debut čeština

Překlad debut italsky

Jak se italsky řekne debut?

debutto lancio inaugurazione

Jak přeložit debut do italštiny?

Jeho velký debut.

Il suo grande debutto.

Můj debut je k ničemu. Dále.

Che l'Inquirer scriva ciò al mio debutto.

Zařídil jsem mu debut.

Ho organizzato un debutto per lui.

Bude to velkolepý debut.

Spero di non dimenticarmi Ia parte.

Hlídejte ji. Je to její debut.

La sorvegli, è al debutto!

Ale zdá se, že je do debut?

Si tratta di un'opera prima?

Váš debut..? Ta show mě přesvědčila že chci být komikem.

Quella sera mi ha convinto che volevo fare il comico.

Zřejmě nejbizarnější debut za poslední dobu předvedl svérázný komediant jménem Rupert Pupkin v Jerry Langford Show.

Nel più strano debutto degli ultimi anni, un sedicente comico di nome Rupert Pupkin è comparso nel Jerry Langford Show.

Pozval jsem vás, abychom oslavili operní debut mého syna.

Vi ho invitati qui per festeggiare il debutto di mio figlio al teatro dell'opera.

Mám před sebou svůj debut v Severních Teritoriích, a já vypadám, jako by mě nějaká postavička od Disneyho praštila po hlavě žehličkou.

Sto per fare il mio debutto nel Territorio del Nord e un personaggio dei cartoni animati della Warner Bros. Tramortito col ferro da stiro.

Bude to můj společenský debut.

Userò quell'aula di tribunale per rivelare a tutti chi sono.

Dneska je tvuj velký herecký debut.

Recitare, va bene? Oggi è il tuo grande debutto, il giorno della prima!

Dámy a pánové, děkuji, že ste přišli na můj debut.

Grazie, signore e signori, per essere qui al mio debutto.

Toto je tvůj herecký debut. Byl bych rád, kdyby jsi to bral vážně.

Questo è il tuo debutto in teatro e io voglio che tu lo prenda sul serio!