deleterio italština

škodlivý

Význam deleterio význam

Co v italštině znamená deleterio?

— gravemente nocivo per la salute o per il morale — [[nocivo]], [[dannoso]]

Jak z italštiny přeložit deleterio?

škodlivý zhoubný toxický pustošivý ničivý nevýhodný

Jak se v italštině používá deleterio?

Beh, di tutti e sette i peccati capitali, la gelosia è il più deleterio.

Ze všech smrtelných hříchů je žárlivost snad nejhorší.

E' dimostrato che la violenza autorizzata ha un effetto deleterio sui giovani.

Studie prokázaly, že schvalované násilí má velký podíl na vývoji mladých lidí.

Sarà deleterio.

Pamatujte si co říkám.

E questo e' deleterio per il cervello.

A to je velmi zlé pro mozek.

L'essere disoccupato era deleterio per mio padre.

Nezaměstnanost tátu naučila skromnosti.

E con la situazione economica attuale, sarebbe deleterio per la citta'.

A v dnešní ekonomii by to pro město byla rána přes prsty.

A quanto pare sparire per tre mesi e' deleterio per gli affari.

Zjevně, když na tři měsíce zmizíš, tak to není úplně nejlepší pro tvůj byznys.

Voglio scalare l'Everest, ma potrebbe essere deleterio per la mia salute.

Zdolal bych Everest, ale to by pro moje zdraví nebylo nic moc.

Perché è un farmaco deleterio, è un veleno.

Protože ten lék tě může zabít. Je to jed.

E' brutto e deleterio per la mia anima.

Je to hnusný a zabijí to mou duši.

Dove hai imparato ad essere così deleterio?

Zní to jako levná fráze.

Vedi, questo nanita è stato piuttosto deleterio per i computer del Rifugio.

Víš, tihle naniti nám narušují počítače v Útočišti.

Lo stress dovuto alla cura per la fertilita' e' stato deleterio per loro, quindi. Doug se n'e' andato e Shannon ci stava provando da sola.

Podepsal se na nich stres z léčby neplodnosti, takže Doug odešel a Shannon to zkoušela sama.

E' deleterio.

Zní to jedovatě!