toxický čeština

Překlad toxický italsky

Jak se italsky řekne toxický?

toxický čeština » italština

tossico tossica velenoso venefico velenosa deleterio

Příklady toxický italsky v příkladech

Jak přeložit toxický do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Vzduch začíná být toxický.

L'aria comincia a farsi tossica.

A takový odpad je mimořádně toxický.

E si tratta di scorie molto tossiche.

Je to vysoce toxický nervový plyn, který nepůsobí na zvířata.

É un gas nervino altamente tossico che non ha effetto sugli animali.

Toxický odpad.

Rifiuti tossici.

Říkají mi Toxický mstitel!

Mi chiamano. il Vendicatore Tossico!

Do té doby, dokud bude žít Toxický mstitel, nemůžeme uskutečnit své velké cíle.

Finchè il Vendicatore Tossico vivrà, non potremo raggiungere i nostri obiettivi.

A stal se z něj Toxický mstitel.

Egli divenne. il Vendicatore Tossico.

Toxický mstitel se svraští jako maličkatá sušená švestka.

Il Vendicatore Tossico si prosciugherà come una prugna secca.

Omlouvám se, pane řidiči, ale jsem Toxický mstitel.

Mi spiace tassista, sono il Vendicatore Tossico!

Pane řidiči, jsem Toxický mstitel.

Tassista! Sono il Vendicatore Tossico!

Jste v Tromaville. Toxický mstitel právě zachránil naše zadky.

Lei è a Tromaville e il Vendicatore Tossico ci ha appena salvato il culo.

Tak ty jsi Toxický mstitel.

Quindi tu sei il Vendicatore Tossico.

Pravěké močály- tekoucí písek, páry, toxický odpad.

Non hai idea di cosa mi stai chiedendo. una terra desolata.

Napište, že celý objektje toxický.

Digli che tutta la zona è tossica.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Toxický polétavý popílek zabije přibližně 800 000 lidí ročně a miliony dalších kvůli němu onemocní.

La cenere tossica volante provoca 800 mila decessi l'anno e fa ammalare milioni di persone.

A pokud je zapotřebí rakovinu léčit, toxický účinek léku selektivně zasahuje rakovinné buňky, takže škodlivé vedlejší účinky jsou mnohem slabší.

E, quando si rende necessario un trattamento per il cancro, la sua potenza colpisce le cellule malate in maniera selettiva, con effetti collaterali di gran lunga meno dannosi.

Celý plán je politicky toxický, protože fond sice bude sídlit v Řecku, ale fakticky ho bude řídit trojka.

Il piano è politicamente tossico, dal momento che il fondo, anche se domiciliato in Grecia, sarà effettivamente gestito dalla troika.

Možná hledáte...