dikce čeština

Překlad dikce italsky

Jak se italsky řekne dikce?

dikce čeština » italština

dizione espressione enunciazione eloquio elocuzione dicitura

Příklady dikce italsky v příkladech

Jak přeložit dikce do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ledabylá dikce.

La dizione non va.

Ona znamenitá herečka. ona moře moc citlivá interpretka. ona moře moc dobrá dikce i rytmus mluvy. ona dokáže podat vskutku věrně postava pro indiánský bojovník.

Lei brava attrice. Fa tanto buona interpretazione. Ha tanto buona dizione e tempismo.

Teorie hudební dikce, klávesové harmonie, klavír, klavírní literatura, hudební historie, orchestr, dirigování, hudební tělesa.

Solfeggio melodico, armonia, tastiere, pianoforte, letteratura del piano..storia della musica, orchestrazione, direzione, orchestra sinfonica.

Dikce.

Dizione.

Všimnul jsem si vašeho popisu. Podle vaší náležité dikce se jistě jedná o úctu, drahá.

Ho assistito alla rivelazione con tutta la reverenza dovuta alle vostre parole, mia cara.

Úžasná dikce, pane.

Dizione adorabile, signor.

Měl jste nějaké problémy při práci s dechem, a vaše dikce nebyla dost svěží aby zvládla pravděpodobně nejtěžší kousek od Sondheima.

Ha avuto dei problemi con la respirazione, e la tua dizione non era abbastanza incisiva per sostenere con quella che e', con senza dubbio, l'opera piu' impegnativa di Sondheim.

To je na procvičování dikce, blbečku.

E' un esercizio di dizione, stupido.

Nádherná dikce, drahá.

Dizione ammirevole, cara.

Jeho dikce je horší než ta moje.

La sua pronuncia e' peggiore della mia.

Krásná dikce.

Dizione impeccabile.

Možná hledáte...