disciplína čeština
Překlad disciplína italsky
Jak se italsky řekne disciplína?
Příklady disciplína italsky v příkladech
Jak přeložit disciplína do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Disciplína je to hlavní.
La disciplina è la cosa principale.
Co potřebuje je disciplína.
Si, madre - Lei è la migliore delle ragazze!
Žádná disciplína. Žádná!
Non l'hanno educato correttamente!
Ale disciplína nikdy nebyla tvojí silnou stránkou, Felixi.
D'altronde, la disciplina non è mai stata una delle tue virtù, Felix.
Nejnebezpečnější disciplína je jízda na býkovi.
La gara di permanenza in groppa ai tori Brahma è la più pericolosa.
Žádný pořádek ani disciplína.
Non c'è più ordine, né disciplina.
Že disciplína byla obnovena?
È tornata la disciplina.
Poslední disciplína, dámy a pánové, je hra s dobytkem.
L'evento finale, signore e signori è il gioco del bestiame.
Snění vás do Damašku nedostane, ale disciplína ano.
Non saranno i sogni a portarla a Damasco, ma la disciplina.
Disciplína. Disciplína.
Disiplina. disiplina.
Disciplína. Disciplína.
Disiplina. disiplina.
Kde je disciplína?
Dov'è disiplina?
Možná si též pamatujete, že první pravidlo v domě je disciplína?
Può ricordarsi anche che la prima regola in questa casa è la disciplina?
Žádná disciplína.
Nessuna disciplina.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Finanční trhy navíc podhodnotily soukromá a suverénní úvěrová rizika v nevyslovené víře, že nikdo nezkrachuje a všechny dluhy budou nějakým způsobem splaceny vcelku. Důsledkem je slabá tržní disciplína na straně vypůjčovatelů.
Inoltre, i mercati finanziari continuano a sottovalutare i rischi del credito sovrano e privato convinti della loro infallibilità e del risanamento del debito, e applicando quindi una debole disciplina di mercato sui beneficiari dei prestiti.
Přidáme-li do rovnice virtuální realitu, začne se rýsovat budoucnost neurochirurgie - budoucnost, v níž se tato disciplína pozvedne na novou úroveň dokonalosti.
Con l'aggiunta della realtà virtuale a quest'equazione, si può delineare il futuro della neurochirurgia: un futuro in cui la disciplina raggiunge nuovi livelli di eccellenza.