ditta italština

podnik, firma

Význam ditta význam

Co v italštině znamená ditta?

— (diritto) (economia) azienda, impresa commerciale

Jak z italštiny přeložit ditta?

podnik firma závod zpracovatelský závod výrobna válcovna továrna společnost obchodní dům manufaktura fabrika

Jak se v italštině používá ditta?

La riunione con la ditta Saxonia è fissata per domani mattina.

Ta schůzka se společností Saxonia je domluvená na zítra ráno.

Prima di terminare, voglio farvi vedere. l'ultimo rendiconto della ditta.

Než se k tomu dostanu, rád bych vás seznámil. se situací naší společnosti.

Non vi ho appena fatto vedere. quello che la mia ditta esporta nei Balcani?

Copak jste neviděli. co má firma vyváží na Balkán?

Sono libero di annunciare che l'affare tra la mia ditta. e la Manchester Cotton Company. si è risolto con successo.

Mám tu čest vám oznámit, že došlo k uzavření smlouvy. mezi Manchester Cotton Company. a mou firmou.

E intendi regalare la ditta a Stephanie?

Chcete říct, že dáte celý obchod Stephanii?

Tanto ho già deciso che la ditta è sua.

Každopádně jsem Vám šel předat obchod.

La ditta McClosky fallisce.

McCloskyho firma skočila.

Vi siete coperto bene con la vostra ditta. i direttori fantoccio e Rigby, vero?

Chytře jste to zamaskoval podílovou společností. falešnými řediteli a Rigbym, že ano?

Devo informarla che la nostra ditta non assume donne sposate.

Chápejte, politika firmy je nezaměstnávat vdané ženy. To jsem jí řekl.

So che la ditta farà del suo meglio.

Firma se vynasnaží.

Non sei un buon esempio di lealtà alla ditta.

Vy nejste moc dobrý příklad loajality.

Stessa ditta. Dovevo pagare la bolletta.

Měli zaplatit účet.

Hai dissanguato la ditta per vivere in quel modo da quando Veda è tornata a casa.

Podnik vedeš do záhuby, co se Veda vrátila domů.

Omaggio della ditta.

Je to na účet podniku.