domácký čeština
Překlad domácký italsky
Jak se italsky řekne domácký?
Příklady domácký italsky v příkladech
Jak přeložit domácký do italštiny?
Citáty z filmových titulků
V zásadě je Ken velice jemný, domácký člověk.
RA CLEAN-AIR SYSTEM Ken è una persona molto gentile, che ama stare in casa.
Jsi domácký typ.
Un vero e proprio casalingo.
Je útulný, přívětivý, kultivovaný, domácký.
E' comodo, accogliente, raffinato, domestico.
Jistě, ale je v nás taky domácký instinkt.
Certamente, però sentiamo anche il bisogno di avere un nido.
Protože tu zůstanu do konce roku přemýšlela jsem, že bych mohla udělat můj pokoj více domácký.
Dato che rimarro' qui fino alla fine dell'anno, ho pensato di rendere la mia stanza piu' accogliente.
Jak originální! Je to překrásný domácký druh harmonické invenčnosti.
Pensavo fosse una vera. e piacevole soluzione casereccia. all'inventiva armonica.
Byl domácký člověk.
Era un tipo casalingo.
No to je tak domácký!
Colazione molto intima, vero?
Jak jsi celý domácký.
Un perfetto casalingo.
Útulný, domácký a jednoduchý.
Accogliente, intima e semplice.
Zde leží poslední domácký dům na východ od moře.
Qui si trova l'utima Dimora Amichevole ad Est del mare.
Xu je domácký typ.
A Xu piace stare a casa.
Chladné? Není to pro tebe dost domácký? Jo.
Non abbastanza accogliente, per te?
Je to dobrá žena, líbí se mi domácký život.
E' una brava donna. Mi godo la vita domestica.