dusivý čeština

Překlad dusivý italsky

Jak se italsky řekne dusivý?

dusivý čeština » italština

soffocante mordente mefitico mefite

Příklady dusivý italsky v příkladech

Jak přeložit dusivý do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Vydává zvláštní dusivý zvuk. a vykuckává bublající karmínovou hmotu.
Sta emettendo solo suoni strozzati, mentre espelle una sostanza rosa.
Dusivý prach, který zaplavil Manhattan byl víc než jen prach.
La polvere soffocante che inghiottì Manhattan, era qualcosa di più che semplice polvere.
Dusivý plyn!
Gas asfissiante!
Jsi nuzný, dusivý malý chlapec.
Sei un bisognoso, asfissiante omuncolo immaturo.
A nesnáším tu malichernost, ten dusivý tlak většinového smýšlení.
E non sopporto quella mentalita' ristretta, quella. oppressiva presa a strangolo che e' il pensiero istituzionale.
Je polovina léta a když se plameny zažehnou,. tak ten dusivý žár od slunce, ty plameny a ten kouř půjde přímo proti Římským silám.
Siamo in piena estate, e all'accensione dei fuochi, il caldo soffocante del sole, le fiamme e il fumo assaliranno i romani.

Možná hledáte...