educatore italština
pedagog, vychovatel
Význam educatore význam
Co v italštině znamená educatore?
educatore
Překlad educatore překlad
Jak z italštiny přeložit educatore?
Příklady educatore příklady
Jak se v italštině používá educatore?
Citáty z filmových titulků
E poi quando attivo l'educatore registra poco di più.
A potom,.. když aktivuji pedagoga,.. zaregistruje to o něco více.
Dev'essere anche un educatore.
Musí také vychovávat.
Questa è la stanza dell'educatore.
To je učebna.
Lui è un educatore, è uno che sa tante cose.
Počkejte! On je učitel, dobrý učitel!
Ero un educatore.
Byl jsem pedagog.
Educatore.
Učitelka.
Non ho mai avuto la vocazione dell'educatore.
Nechtěl jsem být vychovatel.
Dopotutto, sono un educatore.
Konec konců jsem pedagog.
E' un modo per aiutarvi a porre a tutti loro le domande giuste. a valutarne il grado di apprendimento. ma soprattutto a rafforzare la percezione che hanno del vostro ruolo di educatore.
Podílí se nejen na otázkách, které kladete, nebo na tom, jak porozumí látce, ale také na tom, jak vás vnímají jako vzdělavatele.
Chi di voi due sarà l'educatore?
Tak kdo z vás bude cvičitel?
Questo ci dice che si considerava un educatore.
To nám říká, že se považoval za dobrýho učitele.
Sono stato atleta, rappresentante studentesco, giocatore professionista di baseball e un educatore.
Byl jsem atletem, vůdcem studentů, profesionálním hráčem baseballu, Učitelem.
Ehi, sono il capo educatore della squadra scout della figlia.
No, jsem vedoucí skautského sboru jeho dcery.
Questo trofeo verra' messo nell'aula di canto, in una teca a prova di proiettile costruita appositamente, come promemoria quotidiano del tuo fallimento, sia come uomo. che come educatore.
Tato trofej bude vystavena ve zkušebně uvnitř zakázkové neprůstřelné vitríny, aby ti každý den připomínala tvé selhání jako muže i jako učitele.