esecutore italština
vykonavatel
Význam esecutore význam
Co v italštině znamená esecutore?
esecutore
Překlad esecutore překlad
Jak z italštiny přeložit esecutore?
esecutore italština » čeština
Příklady esecutore příklady
Jak se v italštině používá esecutore?
Citáty z filmových titulků
Ballin lasciò tutto a lei. Io ero l'esecutore testamentario.
Ballin odkázal všechno Gildě, ale vykonavatelem jeho vůle jsem byl já.
Sono il solo esecutore.
Jsem výhradním vykonavatelem.
Noi offriamo a questa gente un esecutore che non ha un movente.
Jsme servis tyto lidi S vrahem, který se dostal žádný motiv.
Mi sono arrogato il ruolo di giudice, di giuria e di esecutore.
Ustanovil jsem se soudcem. porotou.i exekutorem.
Mio padre fu l'esecutore testamentario e si rifiutò di metterla sul mercato.
Otec byl exekutorem majetku a odmítl ho zlikvidovat.
Ho istruito la mia banca ed i miei procuratori a considerarlo come il mio avv ocato in mia assenza il mio erede ed esecutore, qualora non dovessi tornare.
Moje banka a moji advokáti jsou poučeni, aby ho považovali. v době mé nepřítomnosti za mého právníka - a poslouchali ho ve všem, pokud se mi nepodaří vrátit se.
Voglio pre-datare un testamento e nominarti esecutore.
Chci antedatovat vůli a jmenovat tě vykonavatelem.
Sono il suo esecutore testamentario.
Jsem exekutor jeho majetku.
Come esecutore testamentario di suo prozio, dichiaro che l'intera eredità di 300 milioni di dollari è sua di diritto.
Jako vykonavatel poslední vůle vašeho strýce tímto prohlašuji, že plné dědictví ve výši 300 milionů dolarů je vaše.
La tua copia del contratto notarile, direttamente dall'esecutore testamentale della tenuta Fitzgerald, nelle tue avide mani.
To jsou papíry, které zajistí. převod Fitzgeraldova majetku, který v dědickém řízení přejde. do tvých mladých rukou.
Le prove portano a un esecutore giapponese.
Důkazy ukazují na japonského pachatele.
Vorrei che fossi tu l'esecutore testamentario.
Jde mi o to, jestli se můžeš postarat o její realizaci.
Ti ho nominato mio esecutore.
Jmenoval jsem tě vykonavatelem.
Vedi forse l'esecutore benedetto?
Ostatně kde máš požehnanou pokladnu?