euforie čeština

Překlad euforie italsky

Jak se italsky řekne euforie?

euforie čeština » italština

euforia

Příklady euforie italsky v příkladech

Jak přeložit euforie do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Další případy euforie jsou, když hraje an tubu, když píše poezii. Když pronásleduje hasičské auto v touze zachránit svět. To je v kontrastu s jeho současnou náladou. kdy se nachází tak nízko, že postrádá i základní instinkty sebeobrany.

Altri esempi di esaltazione si hanno quando rincorre i pompieri per poter aiutare l'umanità. tanto depresso che inibisce perfino l'istinto di conservazione.

Euforie.

Euforia.

Byl to právě tento moment, kdy jsem měl zažít okamžiky naprosto radostné euforie, která se najednou změnila v jednoznačný pocit zoufalství.

In quel momento compresi come ci si sente a sprofondare dalle vette dell'estasi all'abisso della disperazione.

Omlouvám se za ten chladný tón. Opravdu jsem ve stavu euforie.

Mi dispiace se ti sembro tanto calma, ti assicuro che sono isterica.

Euforie?

Stati euforici?

Všechno, především euforie.

Ho tutto, specialmente l'euforia.

Když vyprchala euforie, tak se lidé začali rozhlížet okolo, a zjistili, že žijí mezi kulturami, kterým nerozumějí, mezi tvory, kteří se naučili nenávidět.

Quando il senso di euforia svanì, tutti si resero conto di trovarsi tra culture che non comprendevano, tra specie che odiavano da sempre.

Euforie.

Dello sballo.

Euforie. Holky a všechno jsou výsledkem euforie.

Dello sballo e delle pollastre e di tutto quello che scaturisce dallo sballo.

Euforie. Holky a všechno jsou výsledkem euforie.

Dello sballo e delle pollastre e di tutto quello che scaturisce dallo sballo.

To je sakra euforie!

Quello è lo sballo, cazzo!

Tady v Malajsii vládne pocit euforie, neboť nový premiér daroval tomuto zbídačenému národu novou naději, když přislíbil, že zvýší minimální mzdu a skoncuje s dětskou prací.

Qui in Malesia c'è un senso d'euforia, poiché il nuovo primo ministro ha istillato la speranza nella nazione, promettendo di alzare il salario minimo e di porre fine al lavoro minorile.

V Bantonu je euforie povolená a smí se ve městě distribuovat.

A Banton, l'Euphoria è legale ed è distribuita entro i confini della città.

Víte, že se tam rozdává euforie?

Siete consapevoli che all'interno viene distribuita Euphoria..

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Počáteční euforie investorů z rozhodnutí německého soudu proto může mít jepičí život a ustoupit rostoucímu úrokovému rozpětí.

Di conseguenza, l'iniziale euforia degli investitori per la decisione della Corte tedesca potrebbe avere vita breve, spianando la strada a un rialzo degli spread sui tassi d'interesse.

Ve skutečnosti nejsou opodstatněné ani obavy kritiků, ani euforie optimistů.

In realtà, le paure dei detrattori e l'euforia degli ottimisti sono entrambe ingiustificate.

VÍDEŇ - Co nastává, když opadne revoluční euforie?

VIENNA - Cosa succede dopo che l'euforia della rivolta viene meno?

Možná hledáte...

euforia