fascinovaný čeština

Překlad fascinovaný italsky

Jak se italsky řekne fascinovaný?

rapito ipnotizzato ammaliato affascinato

Jak přeložit fascinovaný do italštiny?

Bisexuál, fascinovaný otroky.

Bisessuale, gli piacevano gli schiavi maturi.

K tomu byl tak fascinovaný scénářem, že začínal jinak, než pak v samotném filmu.

Inoltre era rimasto affascinato dalla sceneggiatura, che aveva un inizio diverso dal film vero e proprio.

Stanley byl fotografií fascinovaný.

Stanley era affascinato dalla fotografia.

Zdál jste se být fascinovaný. tímto kovovým zapalovačem. Chěl bych vědět proč.

Sembravi ipnotie'e'ato da questo accendino.

Vy jste jím fascinovaný.

Ne sembra affascinato.

Michael se podíval na svého syna a viděl, že byl skutecně fascinovaný svým strýčkem a že ho dokonce obdivoval.

Michael guardo' il figlio e vide che considerava davvero suo zio un esempio e che forse il ragazzo addirittura lo ammirava.

Ty děcka byly fascinovaný.

Il ragazzo era terrorizzato.

Potom, co tě viděl v obchodě, je teď fascinovaný moji minulostí.

Dopo averti visto al negozio, la sua nuova attrattiva e' il mio passato.

Logan je Taylorem fascinovaný.

Logan e' affascinato da Taylor. - E' affascinante.

Ale já jsem stále živ, fascinovaný. tebou, můj pokoji.

La tua bellezza va guardata e ascoltata. Tu sei la mia pace.

Fascinovaný nějakou mladší ženskou, která ti dovoluje cítít se tak, jakoby jsi to měI celé pod kontrolou. Jako pán vesmíru, jestli chceš.

Invischiato con una donna molto piu' giovane di te, che ti fa sentire come se avessi il controllo totale, il padrone dell'universo, se vuoi.

Ale jo. Zajímá mě to. Jsem jedno ucho, jsem fascinovaný.

Oh, si', certo che mi interessa, sono molto affascinato.

Byl mnou úplně fascinovaný.

Era in soggezione quando l'ho incontrato.

Jsem opravdu fascinovaný.

Sono davvero affascinato.