formule čeština
Překlad formule italsky
Jak se italsky řekne formule?
Příklady formule italsky v příkladech
Jak přeložit formule do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Rituální hra, zaříkání, formule.
Un gioco rituale, un incantesimo.
A támhle mezi plantážemi ústřic se jede formule 2.
E laggiù, sui banchi di ostriche, la corsa di Formula Due.
Závod formule jedna v Detroitu, že?
Il campionato di formula uno a Detroit, esatto?
Tim mi řekl, žes jezdil formule.
Tim mi ha detto che finora hai corso nei prototipi. E' esatto.
Když jsi jezdil Indy, tak jsi měl dvakrát širší gumy. A formule vážila polovic.
Quando correvi sui prototipi, laggiù all'ovest, le gomme erano larghe due volte e le auto pesavano la metà di queste.
Druhá formule, kterou on nazývá velice urážlivě protijedem, způsobí mou proměnu v něho.
Il secondo preparato, che egli chiama in modo piuttosto offensivo antidoto, trasforma me in lui.
Zaklínací formule je tady. - To je ale puch!
Una tazza ciascuno.
Až napočítám do tří, vyslovíte kouzelné formule, které odzbrojí protivníka.
Al mio tre lanciate l'incantesimo per disarmare l'avversario. Solo per disarmarlo.
Když jsem si zapisoval šachové formule, koncepce podvodů na posledních stranách knížek z matematiky a kvantové mechaniky.
I miei vicini scrivevano mosse degli scacchi e idee basate sulle truffe In pagine di libri basati su argomenti come la matematica della meccanica quantistica.
OK, OK. programy o přírodě, kde zabíjí malý žirafy, lidma narvané autobusy, a rozhodně, ze všeho nejvíc Formule 1, kriket nebo jakejkoliv jinej sport co dávají v televizi.
Okay, okay. i programmi naturalistici in cui vengono uccise delle piccole giraffe, la gente grassa quanto un autobus, e decisamente, proprio assolutamente la Formula 1, cricket o qualsiasi altro sport che danno in televisione.
Vím, že ta formule byla správná.
Io so che la formula era corretta.
Může za to tak trochu moje čistící formule.
La mia formula per pulire c'entra qualcosa.
Formule neviditelnosti útočí na organické buňky, myši, Cartera, jeho šaty.
La formula dell'invisibilita' attacca le cellule, i topi, Carter, i nostri vestiti.
Čistící formule Callie Curieové obsahuje malé mikroby, které pokračují v praní. během čištění.
La formula ripulente di Callie contiene microbatteri che continuano il lavaggio mentre ripulisce.