formulování čeština

Příklady formulování italsky v příkladech

Jak přeložit formulování do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Nemyslím, že tě tvůj otec naučil selektivnímu úsudku při formulování vlastních myšlenek.
Tuo padre non ti ha ancora insegnato a esporre giudizi selettivi nella verbalizzazione dei tuoi pensieri.
Mohl bys pomáhat při formulování podstaty reality.
Puoi contribuire a definire la natura della realtà.
Dr. Campbell také zaznamenal nenormální vliv korporací,. pokud jde o výzkum vedoucí k formulování. vládních doporučení pro výživu.
Il Dr. Campbell testimonia l'influenza che le industrie Agroalimentari esercitano sulle ricerche utilizzate per sviluppare le linee guida nutrizionali nazionali.
Formulování seriálu z něj udělalo to, co z něj je.
La formula della serie e'. cio' che l'ha fatta diventare come e'.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Při formulování rozvojových cílů pro období po roce 2015 musí mít vedoucí světoví představitelé na paměti, že zdraví je základním lidským právem.
Nel formulare gli obiettivi di sviluppo post-2015, i leader mondiali devono ricordare che la salute è un diritto umano fondamentale.
Přesto v roce 2012 přesvědčili tamní developeři státní zákonodárce, aby zakázali využívání vědeckých důkazů o stoupající hladině moří při formulování státní politiky správy pobřeží, a to nejméně do roku 2016.
Eppure nel 2012, gli imprenditori edili avevano convinto il parlamento di stato a proibire l'uso delle prove scientifiche sull'aumento dei livelli del mare nelle politiche di gestione costiera dello stato, almeno fino al 2016.

Možná hledáte...