funění čeština

Překlad funění italsky

Jak se italsky řekne funění?

funění čeština » italština

sbuffo fremito

Příklady funění italsky v příkladech

Jak přeložit funění do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Normálně tam je víc funění a chrčení před otočením.
Solo che ci sono più grugniti prima dell'atterramento.
Když nepočítám to funění a kvílení, tak asi osm.
Sene'a contare le rimostrane'e. diciamo otto.
Trávím ve vašem bytě posledních 45 minut tím, že poslouchám vaše funění.
Sono stato nel suo appartamento negli ultimi 45 minuti a sentire lei che annusa.
Neposlouchá nás pes? Slyším nějaké funění.
Non c'e' un cane che sta ascoltando?
Tak co to funění? Funění?
E allora cos'era quel singhiozzo?
Tak co to funění? Funění?
E allora cos'era quel singhiozzo?
Jaký funění?
Singhiozzo? Quale singhiozzo?
Na druhém konci bylo slyšet jen funění.
Si sentiva soltanto ansimare, dall'altro lato.
Příště to zkuste o deset minut dřív bez keců a toho nasupenýho funění.
La prossima volta venite dieci minuti prima, senza questo atteggiamento e questi sbuffi.
Žádné funění ze sluchátka, žádné zavěšení.
Niente piu' respiri pesanti nella cornetta, nessuno che riattacca.
Funění a kroucení.
Mentre andavate su e giù.
Co má znamenat tohle sípání a funění?
Stramazzate?
Na jedné straně je lego, střevní chřipka, prdění a rande po večerech a na druhé straně jsou bary, rajcovní esemesky, funění a bisexuálky.
Si alza questo muro invisibile, e da una parte ci sono. I Lego, e. Le gastroenteriti, e.
Jak může při tvým funění někdo přemejšlet?
Come si può pensare sentendo il tuo respiro?

Možná hledáte...