garbato italština

zdvořilý

Význam garbato význam

Co v italštině znamená garbato?

— dai modi gentili — [[delicato]]

Jak z italštiny přeložit garbato?

zdvořilý způsobný vlídný přívětivý dvorný

Jak se v italštině používá garbato?

Siete molto garbato, signor.?

Jste velice noblesní, pane.?

Non faccia tanto il garbato dopo avermi ingannata così.

Nesnaž se být společenský, když mě takhle vodíš za nos.

È troppo garbato per i miei gusti.

Tohle je na mě moc uhlazené.

Il contrasto tra un biondo apollo alto e garbato ed un Vulcano nero, con le spalle larghe, e per giunta cieco.

Ten rozdíl mezi. vysokým, vznešeným, světlovlasým Apollem a Vulkánem. černým, ramenatým a. a ještě navíc slepým.

Hai un aspetto garbato.

Máte přívětivý vzhled.

Dimmelo in modo garbato.

Sdělte mi to opatrně.

Soave, garbato.

Zdvořile a jemně.

Vi prego. Lo so che sembra cattivo, ma è molto gentile e garbato.

Jde z něj hrůza, ale je laskavý a milý.

Sei troppo gentile e garbato per difenderti?

Jsi příliš laskavý a milý, než aby ses bránil?

Questo è radicale in modo garbato.

Političtí politici mě děsí.

L'anima può essere appagata da un garbato affetto?

Cožpak lze duši uspokojit zdvořilou náklonností?

Siete molto garbato.

Jste hodný.

Voi avete sempre agito come più vi è garbato!

Stačí jen chtít.

Era molto garbato, dolce, mi scriveva dei bei bigliettini e me li faceva trovare in camera.

Byl velice zdvořilý, velice milý. Psával mi milé lístečky, nacházela jsem je ve svém pokoji.

garbare