guardingo italština

prozřetelný, podezřívavý, podezíravý

Význam guardingo význam

Co v italštině znamená guardingo?

guardingo

che sta in guardia; attento  è molto guardingo nel proteggere i nipoti

guardingo

aggettivo

Překlad guardingo překlad

Jak z italštiny přeložit guardingo?

Příklady guardingo příklady

Jak se v italštině používá guardingo?

Citáty z filmových titulků

Se il cliente vede quel camice, sa che lavori nel negozio, perciò si fa guardingo, si fa guardingo.
Když tam stojíš v plášti, tak spotřebitel ví, že patříš ke kolektivu, dá si pozor, dá si pozor.
Se il cliente vede quel camice, sa che lavori nel negozio, perciò si fa guardingo, si fa guardingo.
Když tam stojíš v plášti, tak spotřebitel ví, že patříš ke kolektivu, dá si pozor, dá si pozor.
Ma l'incidente del portone aveva reso Scrooge guardingo.
Ale incident u dveří donutil Scrooge být opatrným.
Vola rapido e guardingo mio amico piumato.
Kupředu, můj opeřený kamaráde.
Era un uomo molto difficile, molto guardingo e astuto.
Nebylo lehké s ním vyjít. Byl moc ostražitý a nedůvěřivý.
Che non mi fidavo di due uomini su diecimila e anche con loro ero guardingo.
Řekl, že věřím dvěma lidem z desetitisíce..a i na ty si dávám pozor.
Immagino che la sua posizione le richieda di essere molto guardingo.
Myslím, že vaše pozice od vás vyžaduje velkou obezřetnost.
Guarda chi e' guardingo ora.
Oh, a kdo je teď zdrženlivý.
Se ci lamentiamo, ricevera' un richiamo e imparera' a essere piu' guardingo.
Jestli si budeme stěžovat, dostane varování a naučí se být lstivější.
Non essere guardingo, tifa vichingo.
Oblíkněte smokingy, podpoříme Vikingy.
E guardingo.
A všímavý.
Io sono una persona super emotiva che vuole parlare di ogni singolo sentimento. E tu sei un robot distaccato e guardingo.
Chci říct, já jsem ta hromádka citů, která se chce bavit o každičkým pocitu a ty jsi ten uzavřený, obezřetný robot.
La. diversita' emotiva, il comportamento guardingo. - la stronzaggine generale.
Citová nevyrovnanost, kontrola chování, obecná jízlivost.
Quel tipo guardingo della 24 era un grande scienziato?
Ten malej chlápek s prasečíma očkama z pokoje 24 a velkej vědec?

Možná hledáte...