guardiano italština

strážce, hlídač, kvardián

Význam guardiano význam

Co v italštině znamená guardiano?

guardiano

(militare) (gergale) è colui posto a salvaguardia e supervisione con funzioni di controllo e difesa  guardiano notturno (per estensione) chi è preposto alla sorveglianza di un luogo guardia del corpo

guardiano

(religione), (cristianesimo) padre superiore

Překlad guardiano překlad

Jak z italštiny přeložit guardiano?

Příklady guardiano příklady

Jak se v italštině používá guardiano?

Citáty z filmových titulků

Ha strangolato il guardiano.
Uškrtil hlídače!
Parigi s'addormenta e la mattina seguente il guardiano notturno della Torre Eiffel si domanda perché in città, nulla si muove e siccome nessuno viene.
Jednou večer šla Paříž spát a druhý den ráno se noční hlídač v Eiffelově věži diví proč je město tak klidné a nikdo nepřichází.
Il guardiano!
Hlídač!
Chi ha chiamato la polizia? - È stato il guardiano!
Hlídač spustil poplach.
Chiami il guardiano.
Pošlete sem nočního hlídače.
Ehi, Stew, c'è il tuo guardiano.
Hej, Stew, tvá stíhačka. - Ano?
IL guardiano ha detto che sono tutti a caccia del leopardo! Oh.
Řekl, že všichni odjeli chytat leoparda.
Passami l'ufficio del guardiano.
Ředitele věznice.
Mac il guardiano è un principe, e lo zio Willie dà pizzicotti.
Noční strážný Mac je úžasný, strýček Willi štípe ženské do zadku.
Guardiano del saper distinguere tra il bene ed il male, consigliere e guida del suo cammino.
Na Lorda Hlavního strážce Dobra a Zla, Poradce ve chvílích pokušení, Průvodce po rovné, leč úzké cestě.
Hai bisogno di un guardiano!
Potřeboval bys hlídače.
Era il guardiano del faro dell'Isola di San Clemente.
To byl strážce majáku na ostrově Svatého Klementa.
Ho detto che era il guardiano del faro dell'Isola di San Clemente.
Říkal jsem strážce majáku na ostrově Svatého Klementa.
Guardiano per il raid aereo.
Poplachová stráž.

Možná hledáte...