hlasující čeština

Překlad hlasující italsky

Jak se italsky řekne hlasující?

hlasující čeština » italština

votante

Příklady hlasující italsky v příkladech

Jak přeložit hlasující do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsou kuličky černé a červené, které obdrží každý hlasující.

Tutti gli aventi diritto al voto ricevono una pallina nera e una rossa.

Vlastně, promiňte. Bílé a černé, které obdrží každý hlasující.

Scusatemi, non nera e rossa ma nera e bianca.

Možná tím ovlivníš Gregsona. A on možná ovlivní zbývající hlasující.

Potresti influenzare Gregson e lui potrebbe influenzare un secondo voto.

Proč? Jsem daněplatící, hlasující občan.

Pago le tasse, sono un cittadino.

K tomu nemusíš bejt. -.daněplatící, hlasující občan, že ne?

Non e' necessario che tu paghi le tasse ed abbia diritto di voto.

Dnes ráno přepsal všechny hlasující akcie na Charlieho.

Questa mattina, ha firmato per passare la maggioranza della azioni a Charlie.

Hlasující na Emmy milují, když je herečka natolik statečná. - aby vypadala šeredně.

Le giurie adorano le attrici tanto coraggiose da recitare con un aspetto orribile.

Hlasující v Cenách komedie se sami zostudili.

I VOTANTI DEI COMEDY AWARD SI SONO DISONORATI.

Hlasující v Cenách komedie se totiž mýlí!

I VOTANTI DEI COMEDY AWARD SI SBAGLIANO!

A teď, hlasující v Cenách komedie, budete volit znovu.

Ed ora. votanti dei Comedy Awards, rivoterete! Rivotate!

Už to jsou dva týdny, co hlasující v prestižních Cenách komedie odvolali svou volbu a zbavili Němce titulu nejméně zábavného národa na světě.

Sono ormai due settimane da quando i votanti dei prestigiosi Comedy Awards hanno invertito il loro voto ed hanno detto che i tedeschi non sono più i meno divertenti al mondo.

Ale všechny hlasující akcie. Posloucháš mě?

Ma tutte le azioni con diritto di voto.

Hlasující akcie patří mně.

Le azioni con diritto di voto sono mie.

Ty ulhanej zplozenče pekla, hlasující pro svojí Hatfieldskou manželku, která ho má pod palcem!

Tu menti, figlio del diavolo, voti così perché sei attaccato alle sottane di tua moglie, una Hatfield.

Možná hledáte...