humanismus čeština
Překlad humanismus italsky
Jak se italsky řekne humanismus?
Příklady humanismus italsky v příkladech
Jak přeložit humanismus do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Naopak, když jsem měl 20, byl jsem otevřenější k ostatním a teď, když mám 60, člověk chce dopřát svému intelektu oddych, humanismus se stává zbytečnou zátěží a člověk chce dělat hloupe věci.
Al contrario, quando avevo 20 anni ero ancora più aperto verso gli altri. Ma adesso, quando uno arriva ai 60 e vorrebbe mandare in vacanza l'intelligenza, l'umanesimo diventa un peso e uno avrebbe voglia di fare cose folli.
Humanismus! Morálka!
Umanesimo, morale, principi.
Pro britskou armádu je příznačná demokratičnost a humanismus.
La democrazia e la filantropia sono la cifra dell'esercito britannico.
Slyšeli jsme, že tě zavřeli za humanismus.
Non eri in galera per essere filoumano?
Renesance a humanismus.
E' l'umanesimo rinascimentale.
Pojem humanismus byste už měli znát.
Immagino che conosciate la parola umanesimo.
Ten, který mnohé z nás učil, zanechá prázdnotu v našich srdcích, protože jeho dobrosrdečnost, osobnost a humanismus hluboce poznamenaly každého z nás.
Colui che ha fatto da maestro a molti di noi lascera' un grande vuoto nei nostri cuori, tanta era la sua generosita'. la sua personalita'. - e la sua umanita'. - Scusi.
A přesto je váš humanismus důvodem, proč k válce dojde.
Ciononostante, sara' proprio il vostro umanesimo a causarne una.
Humanismus je dnes v kurzu.
Le autorita' promuovono l'umanesimo.
Možná hledáte...
humanista |
humanistický |
humanitární |
humanizovat |
humanizmus |
humanitní |
humanità |
humanity |
humanita |
humanitářství |
humanitní vědy |
humanitární pomoc