hvízdat čeština
Překlad hvízdat italsky
Jak se italsky řekne hvízdat?
Příklady hvízdat italsky v příkladech
Jak přeložit hvízdat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Mohl by v ní hvízdat vítr.
Se ci sta un buco, ci passerà più aria!
Jen sitak v aute hvízdat.
Sedermi in macchina e fischiettare.
Nedokázalo říct ani slovo, proto začalo hvízdat.
Incapace di pronunciare una sola parola, si mise a fischiare.
Až tady začne hvízdat olovo, to se jako schováme za tou její fešnou prdýlkou?
Quando il loro capo raggiungera queste rocce credete di nascondervi tutti dietro quel suo bel sederino?
Možná bysme měli raději hvízdat, až půjdem kolem hřbitova.
Forse faremmo meglio a fischiettare come passiamo dal cimitero.
Jistě, že můžete, pokud umíte hvízdat.
Certo che potete, se sapete fischiare.
Řekni mi, kdo jiný než vrah, by měl hvízdat tuhle melodii?
E ora mi dica. Perché uno che non sia il killer dovrebbe fischiettare proprio quella?
Víš, kdysi jsem býval ten, kdo uměl parádně hvízdat.
Una volta fischiettavo benissimo.
Ale nemůžu si tu jenom hvízdat a čekat, až se něco stane.
Comunque, non posso starmene con le mani in mano e aspettare che succeda qualcosa.
Umíš hvízdat, ne?
Come? Sai fischiare, vero, Josh?
Jen ten chlápek, co chce vědět, jesli dokáže hvízdat dost nahlas na to. aby ti vybuchl mozek.
Un tizio che si chiede se potra' fischiettare abbastanza forte da farti esplodere il cervello.
Umíš hvízdat, ne?
Tu sai fischiare, vero?
Doris, prosím, přestaňte vysávat a hvízdat.
Doris, ti prego, smetti di fischiettare e passare l'aspirapolvere.
Hvízdat umím skvěle.
So fischiare benissimo.