ideazione italština

tvoření myšlenek, plánování, koncepce

Význam ideazione význam

Co v italštině znamená ideazione?

ideazione

azione dell'ideare sistema complesso di pensieri e/o uno o più progetti correlati (gergale) invenzione (spregiativo) (senso figurato) macchinazione

Překlad ideazione překlad

Jak z italštiny přeložit ideazione?

ideazione italština » čeština

tvoření myšlenek plánování koncepce ideové pojetí

Příklady ideazione příklady

Jak se v italštině používá ideazione?

Citáty z filmových titulků

Soltanto per il furto vero e proprio. Potrebbe esservi implicato. Nell'ideazione o la progettazione.
Jen pro vlastní krádež, něco ale udělat mohl, jako: naplánování, přípravu.
Non abbiamo visto una benché minima prova che colleghi Osama Bin Laden in modo diretto all'ideazione dei piani degli attentati dell'11 Settembre.
Nenašli jsme ani jeden důkaz, který by Usámu bin Ládina přímo spojoval s plánováním útoků z 11. září.
La associ con i farmaci e i sensi di. colpa e la vergogna, e l'ideazione suicida non e' poi cosi' lontana.
Když to přidáš k těm lékům a pocitům viny a studu, tak myšlenky na sebevraždu nejsou tak daleko.
Ti sembra che lo sappia? Credi sia facile osservare cosi' a fondo la realta', con un disturbo bipolare con una patologia dell'ideazione?
Myslíš, že je to lehký, vědět takhle moc a zároveň mít bipolární poruchu spojenou s paranoiou?
Paul Dierden Ideazione e configurazione di sistemi Se. il falso Paul stava spiando Beth, cosa ti fa credere che nessuno osservi Sarah Manning?
Jestli je falešný Paul pozorovatelem Beth, jak si můžeš být jistá, že nikdo nepozoroval Sarah Manning?
Un banchetto per 1200 persone. una parata militare con le nuove uniformi, con una fascia di raso rosso sangue di mia ideazione.
Banket pro 1,200, vojenská přehlídka v nových uniformách představující krvavě červené saténové šerpy dle mého návrhu.
Inoltre. abbiamo messo in pratica diverse. tecniche chirurgiche di nuova ideazione. Quattro delle quali. sono state migliorate dalla nostra équipe.
Zavedli jsme také několik nových postupů, z nichž čtyři jsme sami zdokonalili.
Questa e' un'ottica di misurazione di mia ideazione.
Toto je měřící zařízení mé výroby.
È uno dei nostri membri fondatori. Fondamentale per l'ideazione di questo piano.
Je jeden ze zakladatelů, podílel se na tvorbě plánu.
E' stato curato per. abuso cronico di sostanze e ideazione psicotica.
Byl léčen na chronické nadužívání návykových látek a psychotické představy.
Questa ideazione colpevole dell'amore probabilmente è nata durante la sua infanzia e la sua adolescenza.
Jeho pocitem viny ovlivněná mapa lásky se nejspíš utvářela během dětství a dospívání.
L'esperimento francese fu, come posso dire, interamente francese nell'ideazione e nella realizzazione.
Francouzský experiment byl. Jak to říct? Zcela francouzský koncepcí i provedením, tudíž katastrofa.
Le mie clienti hanno tutta una serie di documenti sulla ricerca e lo sviluppo di Menage a Moi, fino all'ultima mail, fax, lettera e anche riguardo l'ideazione del logo.
Moje klientky mají rozsáhlé záznamy pokrývající výzkum a vývoj Menage A Moi do posledního e-mailu, faxu, dopisu a načmáraného návrhu.

Možná hledáte...