incagliare italština

zastavit, překážet, bránit

Význam incagliare význam

Co v italštině znamená incagliare?

incagliare

di imbarcazioni

Překlad incagliare překlad

Jak z italštiny přeložit incagliare?

incagliare italština » čeština

zastavit překážet bránit brzdit

Příklady incagliare příklady

Jak se v italštině používá incagliare?

Citáty z filmových titulků

II timone ci ha fatto incagliare.
Nehoda, kvůli kormidlu jsme najeli na útes.
Con il fiume così basso, il minimo errore di navigazione. può far incagliare la nave.
Když je řeka takhle mělká, sebemenší chyba v navigaci zaviní, že loď uvízne.
Ci ha fatti incagliare su questa isoletta senza una maledetta radio!
Nechalas nás napospas na tomhle mrňavém ostrově bez blbého rádia!
Ci sono dei fondali bassi in cui potremmo incagliare.
Na Plumu nejsou žádná přístaviště s hlubokou vodou.
Ci ha fatto incagliare, e Crowley ha massacrato tutti.
Uvízl s námi a Crowley všechny zmasakroval.
Quella nave ci ha fatti incagliare come si deve.
Ta loď nás přirazila na mělčinu.
Dai occhiate alle ragazze, fai incagliare le barche.
Pokukuješ po holkách, bouráš se čluny.
La faremo incagliare.
Navedeme loď na pevninu.
La faremo incagliare, Sybert?
Chceš se plavit na pevninu?

Možná hledáte...