incollare italština
přilepit
Význam incollare význam
Co v italštině znamená incollare?
incollare
Překlad incollare překlad
Jak z italštiny přeložit incollare?
Příklady incollare příklady
Jak se v italštině používá incollare?
Citáty z filmových titulků
Mi faccia almeno incollare i francobolli.
Můžu vám pomoci? Mohla bych aspoň nalepit známky.
Perché incollare il braccio al remo, al ferro e alla lancia?
Proč vysilovat ruce svírající veslo a kotvu?
Qui c'è la pressa per incollare e, dietro, la macchina per piegare i fogli.
Támhle máme lepící stroj a támhle vzadu máme stroj na překládání.
Il mio mestiere non è quello di pensare, ma di incollare pellicola.
Já nejsem přes myšlení, ale přes lepení.
Io mi limito a tagliare e incollare pellicola.
Já stříhám a lepím filmy.
Basta incollare dei capelli.
Trochu lepidla, nějaké vlasy.
Quanto c'è voluto a incollare il violino, 15 minuti?
Jak dlouho jsem lepil housle? Padesát minut?
Da tua madre, la carne è proprio al centro del pane, col grasso che scorre al centro, facendo incollare il pane al piatto.
V hamburgru vaší matky je maso přímo uprostřed toho chleba, a tuk protíká prostředkem, a lepí tak chleba k talíři.
Invece di incollare, il composto ha completamente corroso la carne.
Místo aby směs slepila okraje rány, proleptala se skrz lebku až do mozku.
Un tipo inquietante in pantaloncini e calzini alle ginocchia mi ha fatto sedere sotto - un albero facendomi incollare le pietre tra loro.
Nějaký strašidelný chlápek v kraťasech a kotníkových ponožkách se mě snažil posadit pod strom. a slepovat kameny k sobě.
Si può incollare.
Může se to slepit.
Se li facciamo incollare.
Pokud je dáme dohromady.
Non credo che sarà in grado di incollare quella roba.
Myslím, že to neslepíte.
Per tanta gente, sposarsi è come incollare la lingua al palo ghiacciato di un lampione.
Svatba je pro mnoho lidí, jako když se jejich jazyk přilepí na zmrzlý stožár.