incriminare italština

obvinit, obžalovat

Význam incriminare význam

Co v italštině znamená incriminare?

incriminare

mettere sotto accusa qualcuno per un reato

Překlad incriminare překlad

Jak z italštiny přeložit incriminare?

incriminare italština » čeština

obvinit obžalovat vinit nařknout kompromitovat

Příklady incriminare příklady

Jak se v italštině používá incriminare?

Citáty z filmových titulků

Trovate il modo di farlo incriminare.
Musíte na něj něco najít.
Vi farò incriminare per tentetivo di omicidio se uscite con quel fucile.
Obžaluji vás z vraždy, jestli vyjdete ven s tou brokovnicí.
E alla polizia serve solo una prova determinante per incriminare Guy.
Policie ceká na nejaký dukaz, aby mohla Guye obvinit.
Phillip, hai mai cercato d'incriminare un ufficiale?
Phillipe, už jste se někdy pokusil vznést obvinění proti důstojníkovi?
Alle prove che abbiamo costruito per incriminare Mundt.
O důkazech, které jsme vyrobili, abychom inkriminovali Mundta.
Se l'avessi interrogato, avrei potuto incriminare Mundt.
Kdybych dostal možnost vyslechnout ho, mohl bych obvinit i Mundta.
Control lo abbia usato come arma, anzi, come ariete, nel suo piano per incriminare Mundt.
Šéf ho použil jako zbraň, doslova jako beranidlo v úkladném plánu na obvinění soudruha Mundta.
È da lì che è partito il piano per incriminare Mundt.
A tam se rozjel komplot, který měl inkriminovat soudruha Mundta.
Mi basterebbe farla incriminare di falsa testimonianza, e dopo, Jef Costello sarebbe su questa sedia.
Jestliže jsme ji dostali na křivou výpověď nebo nevímco, budeme mít našeho Jeffa Costella, sedícího právě tady.
Così lei vuole incriminare il Capo della Polizia e il Generale della Gendarmeria.
Takže vy obviňujete policejní a bezpečnostní špičky?
Un oggetto che l'avrebbe fatto incriminare.
Muselo to být něco, co by ho inkriminovalo.
Hai idea di come sia difficile incriminare un poliziotto?
Víte vůbec, jak je těžké stíhat poldu?
Non ti possono incriminare.
Nic nemají.
Anche se avessero detto 10 milioni, potrei incriminare il proprietario.
I kdyby řekli jen miliony, zažaluju majitele.

Možná hledáte...