institute čeština

Příklady institute italsky v příkladech

Jak přeložit institute do italštiny?

Citáty z filmových titulků

V Des Moines Institute?

L'istituto Des Moines?

Des Moines Institute.

Istituto Des Moines.

Dvakrát ročně se schází správní rada muzeí Smithonian Institute.

Due volte all'anno si riunisce il consiglio dello Smithsonian.

Nechodím na Art Institute.

Non frequento l'istituto d'arte.

Nejsuprovější věc je, že ze všech míst k studování umění, je nejlepší Art Institute v Chicagu, mají tu největší sbírku Van Gogha v zemi a všude ve městě je umění, jako sochy Picassa, které jsou v ulicích a tak dále.

La figata e' che tra tutti i posti in cui studiare arte, l'Art Institute di Chicago ha una delle piu' grandi collezioni di Van Gogh del paese. E c'e' arte ovunque nella citta', hanno dei Picasso. delle sue sculture nelle strade, e roba cosi'.

V Chicagu je umělecká škola Art Institute.

C'e' questa facolta' di arte all'Art Institute di Chicago.

Matt Saracen půjde na prestižní školu Art Institute v Chicagu příští rok.

E il quarterback e wide receiver dei Panthers, Matt Saracen. andra' al prestigioso Art Institute di Chicago l'anno prossimo.

Spousta odborníků na mořské savce dostává peníze od Hub Research Institute, což je neziskovka a prodloužená ruka společnosti Sea World.

Molti studiosi di mammiferi marini ottengono finanziamenti dall'istituto di ricerca Hub, RIC O'BARRY, EARTH ISLAND INSTITUTE che e' la divisione no profit di Sea World.

No, z čistého zoufalství jsem jejich jména prohnal North American Security Institute.

L'hai trovato? Preso dalla disperazione, ho inserito i nomi nell'Istituto di Sicurezza del Nord America.

Gerald Celente je jedním ze světově nejuznávanějších prognostiků a je zakladatelem Trends Research Institute.

Gerald Celente è riconosciuto come uno dei più grandi opinionisti di previsioni e 'trend' del mondo, ed è il fondatore del 'Trends Research Institute'.

Sebergová, Edmunds, Nashová a Tripp pracovali spolu v Northern California Technology Institute oddělení biochemie.

Seberg, Edmunds, Nash e Tripp lavoravano insieme al Northern California Technology Institute, nel dipartimento di biochimica.

Pracuju pro American Policy Institute.

Lavoro all'American Policy Institute.

Academ. ne, um, Institute, myslím.

Academ. no. Institute, credo.

Jste analytik pracující pro American Policy Institute?

Si'. E' un analista per l'American Policy Institute?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Zahraniční firmy hledají přístup ke stále početnější čínské střední třídě, která podle odhadu společnosti McKinsey Global Institute už dnes čítá přes 200 milionů lidí.

Le imprese straniere stanno cercando di accedere alla classe media cinese in rapida crescita, che il McKinsey Global Institute stima essere già superiore ai 200 milioni di unità.

Nová zpráva společnosti McKinsey Global Institute (MGI) však ukazuje, že v mnoha rozvíjejících se ekonomikách představují demografické posuny ještě větší ohrožení růstových vyhlídek.

Ma un nuovo rapporto del McKinsey Global Institute (MGI) dimostra che i cambiamenti demografici rappresentano una minaccia ancora maggiore per le prospettive di crescita di molte economie emergenti.

Podle společnosti McKinsey Global Institute budeme do roku 2020 čelit dvojímu problému v podobě nedostatku vysoce kvalifikovaných zaměstnanců až o 40 milionů osob a přebytku málo kvalifikovaných zaměstnanců až o 95 milionů osob.

Secondo il McKinsey Global Institute, entro il 2020 ci troveremo ad affrontare il duplice problema di un deficit di lavoratori specializzati, fino a 40 milioni, e un surplus di lavoratori generici, fino a 95 milioni.

Nová zpráva společnosti McKinsey Global Institute řeší tyto otázky analýzou obousměrných toků zboží, služeb, financí, osob, dat a komunikací ve 195 zemích za posledních 20 let.

Un nuovo rapporto del McKinsey Global Institute affronta queste domande analizzando i flussi in entrata e in uscita di beni, servizi, prodotti finanziari, persone, dati e comunicazioni per 195 paesi negli ultimi 20 anni.

Index globální propojenosti obsažený ve zprávě společnosti McKinsey Global Institute (MGI) tento nedostatek odstraňuje, neboť bere v úvahu velikost globálních toků dané země v poměru k HDP i její celkový podíl na globálních tocích.

L'indice di connessione globale contenuto nel rapporto McKinsey rimedia a questa lacuna considerando sia la dimensione dei flussi di un paese in rapporto al PIL che la sua quota complessiva sul totale.

Možná hledáte...