angličtina
institut | instituce | institutes | destitute
A2

institute angličtina

ústav, zřídit, založit

Význam institute význam

Co v angličtině znamená institute?
Definice v jednoduché angličtině

institute Noun

— An institute is an organisation such as a school or hospital that does teaching or research. This is the conclusion of the National Institute of Economic & Social Research and London Business School. William Wallace is deputy director of the Royal Institute of International Affairs. — An institute is an organization that has a particular purpose such such as scientific or educational work, or the building is based Or to introduce or start a system, rule, legal process etc.. I think that the new WWW rule should not be Instituted because the old program provided a great opportunity for students to lean about other nation's culture, religion, and to socialize and appreciate the people. — An institute is an important system of organization in society that has existed for a long time.

institute Verb

— To begin or initiate something. He instituted the new policy of having children walk through a metal detector to enter school. We have no choice but to institute court proceedings against the airline.

institute

— založit, ustavit sloveso (= establish) set up or lay the groundwork for establish a new department — sloveso (= bring) advance or set forth in court bring charges institute proceedings — podstatné jméno an association organized to promote art or science or education
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad institute překlad

Jak z angličtiny přeložit institute?

institute angličtina » čeština

ústav zřídit založit zahájit uvést ustanovit institut zavést ustavit katedra stav škola zařízení systém svaz společnost společenství spolek sdružení

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako institute?

institute angličtina » angličtina

establish institution found college set up introduce academy start initiate school establishment constitute begin association plant foundation organization open inaugurate commence undertake society facility enter upon enforce enact embark bring in bring stem seminary research institute originate ordain launch insert fix club campus appoint agency usher university union training school training college take superintendent spark off site
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Časování institute časování

Jak se v angličtině časuje institute?

institute · sloveso

Příklady institute příklady

Jak se v angličtině používá institute?

Jednoduché věty

I was expelled from the institute.
Byl jsem z institutu vyloučen.
I was expelled from the institute.
Vyloučili mě z toho ústavu.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

We should ask the Rosenberg Institute about that.
Promluvím si s rosenbergskou laboratoří.
But I'm a member of the Institute of Advanced Motorists.
Ale já jsem členkou Institutu pokročilých motoristů.
Yeah, one more success like that and I'll sell my body to a medical institute.
Ještě jeden, a prodám své tělo lékařskému institutu.
Then I'm going to institute some radical changes in your country.
Potom tedy ve vaší zemi zavedu pár radikálních změn.
He's lecturing at the institute.
Přednáší v institutě.
You're supposed to be at the institute at 8, doctor.
Pane doktore, v osum máte být v institutě.
Besides, I doubt that Lilienthal would allow a general practitioner to work at his scientific institute.
Ostatně, pochybuju, že by veliký Lilienthal nechal pracovat na svém vědeckém ústavě nějakého praktického lékaře.
I want the Holy Spirit Hospital to become a state institute for Cheng's Disease control.
Chci totiž udělat z nemocnice U svatého ducha státní ústav pro potírání Čengovy nemoci.
I can't manage an institute, I don't have the experience.
No, já přece nemohu řídit. Člověk nemá ani ty zkušenosti a.
This is Doc, Mr. Parker, of the Nu-Health Institute.
To je doktor, pan Parker, z Nu-Health.
He's being sent around the country by some kind of institute or committee or something.
Prý ho vyslal jakýsi institut nebo výbor.
I understand you're one of the workers allowed to leave the institute.
Jste jeden z pracovníků, kteří mohou zařízení opouštět.
From the Dionysian Institute of Danceology, couple number one!
Z Dionýsova institutu tanceologie je pár číslo jedna!
President of the International Planetary Research Institute, and I have examined the photographs and data submitted by Drs Hendron and Bronson.
President Mezinárodního kosmického institutu, a já jsme prověřovali fotografie a data předložená doktory Hendronem and Bronsonem.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Berlin today is vibrant and rejuvenated, rebuilt by the German peoples' hard work and sacrifice to unify the country, and an apt setting for the conference of the Institute for New Economic Thinking (INET), which I was there to attend.
Dnešní Berlín, živý a omlazený, obrozený pilnou prací německého lidu a jeho obětí ve prospěch sjednocení země, byl příhodným prostředím pro konferenci Institutu pro nové ekonomické myšlení (INET), kvůli níž jsem tam přicestoval.
As shown in a study by the Breakthrough Institute, fracking was built on substantial government investment in technological innovation for three decades.
Jak ukázala studie Institutu Breakthrough, základem frakování se staly značné vládní investice do technologických inovací po dobu tří desetiletí.
It would be interesting to know how many of those at Beijing's Central Party School - the party's main educational institute - believe that the Chinese state is about to wither away, or ever will.
Bylo by zajímavé vědět, kolik frekventantů pekingské Ústřední stranické školy - hlavního vzdělávacího ústavu strany - věří, že čínský stát je na pokraji uvadnutí anebo že vůbec někdy uvadne.
For years, Prof. Ibrahim headed the Cairo-based Ibn-Khaldun Institute, which undertook, with the European Union's encouragement, pioneering studies on women and minority rights, as well as electoral practices, in Egypt.
Profesor Ibrahim šéfoval káhirskému Ibn Chaldúnově institutu, který s podporou Evropské unie uskutečnil průkopnickou studii o ženách, právech menšin a volebních praktikách v Egyptě.
Two years ago, Prof. Ibrahim, together with practically all of the Ibn-Khaldun Institute staff, were arrested and put on trial before a State Security Court on trumped up charges.
Před dvěma lety byl prof. Ibrahim spolu s prakticky všemi zaměstnanci Ibn Chaldúnova institutu zatčen a na základě vykonstruovaných obvinění postaven před národní bezpečnostní soud.
Twenty-seven of the Institute's staff members also received jail sentences, and the Institute is now practically destroyed.
K odnětí svobody bylo odsouzeno rovněž sedmadvacet zaměstnanců ústavu, takže institut prakticky zanikl.
Twenty-seven of the Institute's staff members also received jail sentences, and the Institute is now practically destroyed.
K odnětí svobody bylo odsouzeno rovněž sedmadvacet zaměstnanců ústavu, takže institut prakticky zanikl.
After all, it was the EU's effort to stimulate Egyptian civil society with its grant of funds to the Ibn-Khaldun Institute that incited Ibrahim's persecution.
Byla to vlastně ona, která svým grantem pro Ibn Chaldúnův institut a programem rozvoje egyptské občanské společnosti podnítila Ibrahimovo stíhání.
The EU should consider blocking all its educational and cultural programs in Egypt if the verdict on Ibrahim and his associates is not overturned and the Ibn Khaldun Institute not re-opened and restored to full vigor.
EU by měla zablokovat veškeré své vzdělávací a kulturní programy v Egyptě, pokud verdikt proti Ibrahimovi a jeho spolupracovníkům nebude odvolán a pokud Ibn Chaldúnův institut nebude znovuotevřen a uveden do plného provozu.
Indeed, perhaps the most telling case in the widening political epidemic was a membership re-shuffle of the study section at the National Institute of Occupational Safety and Health that evaluates grants for studying workplace injuries.
Zřejmě nejvýmluvnějším případem šířící se politické nákazy byla obměna členské základny výzkumné sekce Národního institutu bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, který vyhodnocuje granty v oblasti studia úrazů na pracovišti.
Imagine the influence that would be generated by a Pakistani institute that was the world leader in cancer research.
Představme si, jaký vliv by získal pákistánský institut, který by se postavil do čela celosvětového výzkumu rakoviny.
First, illness is more likely to be reported in a city hospital than at a specialist institute.
Zaprvé, je pravděpodobnější, že se lidé s ochořením přihlásí v městské nemocnici než na specializovaném pracovišti.
Last October, McKinsey Global Institute published a major empirical report of Russian industry.
Loni v říjnu publikoval McKinsey Global institute rozsáhlou empirickou studii ruského průmyslu.
For example, in 1972, scientists at the Massachusetts Institute of Technology, including computer pioneer Jay Forrester, published The Limits to Growth.
Například v roce 1972 vydali vědci z Massachusettského technologického ústavu, mezi nimiž byl i počítačový průkopník Jay Forrester, knihu Limity růstu.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

institute čeština

Příklady institute anglicky v příkladech

Jak přeložit institute do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Zmrazíme to a pošleme to do Sperling Institute.
The graft tissue will be frozen and sent to the Sperling Institute.
V Des Moines Institute?
The Des Moines Institute?
Des Moines Institute.
Des Moines Institute?
The National Institute of Mental Health.
The National Institute of Mental Health.
A co toho půl roku, co mi zbejvá tady A ještě ta nabídka ze Scripps Institute?
But what about the six months I've got left here and the job opening up at the Scripps Institute?
Dvakrát ročně se schází správní rada muzeí Smithonian Institute.
Twice a year the board of the Smithsonian meets.
A dnes, mluvčí Bíleho domu Mary Ann Sutter znovu popřela souvislost mezi těmito atmosférickými poruchami zjevnými časovými skluzy a probíhajícími testy zbraní v Hawkins Institute v Kalifornii.
And today, White House spokesperson Mary Ann Sutter again denied any connection between these severe stratospheric disturbances-.apparent slips in time-.and recent weapons testing at the Hawkings Institute in California.
Máte napsat své paměti pro Haifa Institute jako dokumentaci válečných zločinů.
You are to write down your memoirs for the Haifa Institute. for the documentation of war criminals.
Ano. Představení na povel pro Haifa Institute.
A command performance for the Haifa Institute.
DVD subtitles by European Captioning Institute and Film Four Ltd.
DVD subtitles by European Captioning Institute and Film Four Ltd.
Měli jsme schůzi v kancelářich VA Mountain View, kde jsme se Eric, já a Christine Petersonová z Foresight Institute setkali, spolu s dalšími lidmi.
We had this meeting at the VA offices in Mountain View, where Eric, myself, and Christine Peterson from Foresight Institute joined us as well as some other people.
Požádali mě o přednes mého článku v Institute Fyziky.
I've been asked to present my article at the Physics Institute.
Učím tam na Rensselaer Polytechnic Institute.
There's a place there called Rensselaer Polytechnic Institute, and I teach there.
Doktore Bauere. podle studií doktora Lindena v Rygard Institute, existuje spojitost mezi těmi, co trpí Sakovskyho onemocněním a těmi co vykazují paranormální schopnosti.
Uh, Dr. Bauer. According to Dr. Linden's studies at the Rygard Institute, there's an overlay in the genetic predisposition for Sakovsky's with those who display paranormal abilities.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Loni v říjnu publikoval McKinsey Global institute rozsáhlou empirickou studii ruského průmyslu.
Last October, McKinsey Global Institute published a major empirical report of Russian industry.
George Soros, nesmírně úspěšný investor, použil velkou část svého vlastního majetku ke zřízení Open Society Institute, který pomáhá upevňovat demokratickou revoluci ve střední a východní Evropě a prosazovat lidská práva po celém světě.
George Soros, the enormously successful investor, has used much of his own wealth to establish the Open Society Institute, which has helped to underpin the democratic revolution in Central and Eastern Europe and to press for human rights worldwide.
Zahraniční firmy hledají přístup ke stále početnější čínské střední třídě, která podle odhadu společnosti McKinsey Global Institute už dnes čítá přes 200 milionů lidí.
Foreign firms are seeking access to China's rapidly growing middle class, which the McKinsey Global Institute estimates already exceeds 200 million.
McKinsey Global Institute nedávno odhadl, že světová finanční aktiva dnes víc než třikrát převyšují světový HDP - to je trojnásobek poměru z roku 1980 (a ještě mohutnější nárůst oproti pouhým dvěma třetinám světového HDP po druhé světové válce).
The McKinsey Global Institute recently estimated that world financial assets today are more than three times world GDP - triple the ratio in 1980 (and up from only two-thirds of world GDP after World War II).
Podle společnosti McKinsey Global Institute budeme do roku 2020 čelit dvojímu problému v podobě nedostatku vysoce kvalifikovaných zaměstnanců až o 40 milionů osob a přebytku málo kvalifikovaných zaměstnanců až o 95 milionů osob.
By 2020, according to the McKinsey Global Institute, we will face the twin problems of a shortfall of up to 40 million high-skill workers and a surplus of up to 95 million low-skill workers.
Naštěstí mohu čerpat z nezávislé zprávy vypracované švýcarským mozkovým trustem Gottlieb Duttweiler Institute (GDI), která moje tvrzení podporuje.
Fortunately, I can draw on an independent report by the Gottlieb Duttweiler Institute (GDI), a Swiss think tank, to support my claim.
Neokonzervativci, kteří psali do časopisů jako Weekly Standard a využívali řečnických pultíků mozkových trustů typu American Enterprise Institute, nabídli intelektuální podporu invazi do Iráku.
Writing for such journals as The Weekly Standard, and using the pulpits of think tanks, such as the American Enterprise Institute, neo-cons offered an intellectual boost to the invasion of Iraq.
V roce 1995 se například Smithsonian Institute ve Washingtonu pokusil o neotřelý pohled na kauzu Enola Gay - letounu, který svrhl atomovou bombu na Hirosimu.
For example, in 1995 the Smithsonian Institution in Washington sought to take a fresh look at the Enola Gay, the plane that dropped the atomic bomb on Hiroshima.
Ve Smithsonian Institute měla být Enola Gay ústředním bodem výstavy, která měla zachycovat svržení bomby na Hirosimu v celé své složitosti.
At the Smithsonian, the Enola Gay was to play a central role in an exhibition meant to depict the Hiroshima bombing in all its complexity.
Coby druhý názor nás zaujaly propočty změny klimatu provedené na univerzitě Massachusetts Institute of Technology.
For a second opinion, we appealed to climate change calculations made at the Massachusetts Institute of Technology.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

institutional advertising | instituty | institutional agreement | institut | institutor | institutes | instituter | instituted | institutional buyer | Institut de France | institutively | institute clause
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA