A1
society angličtina
společnost
Význam society význam
Co v angličtině znamená society?
Definice v jednoduché angličtině
society
society
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.
Překlad society překlad
Jak z angličtiny přeložit society?
society angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako society?
society angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.
Příklady society příklady
Jak se v angličtině používá society?
Jednoduché věty
Modern society is going through a moral crisis.
Moderní společnost prochází morální krizí.
Our society is built on stereotypes.
Naše společnost je postavena na stereotypech.
It is no measure of health to be well adjusted to a profoundly sick society.
Být dobře přizpůsobený silně choré společnosti není důkazem zdraví.
Citáty z filmových titulků
It's a script dictated to you by our society's patriarchal love narrative.
Je to předurčený scénář patriarchálního vyprávění o lásce, vytvořené naší společností.
It's a who's who of the Toronto canine competitive society.
Něco o tom, kdo je kdo z psí sooutěžní společnosti města Toronto.
The society will be finally free of this monster that kept them terrorized for so long.
Společnost, kterou tak dlouho terorizoval, bude konečně zbavena tohoto monstra.
Few days later, the best society of St.-Calais attends the funeral of Marquis.
O několik dnů později. Celá lepší společnost Saint-Calais se účastní pohřbu markýze.
Our society offers you the sum of twenty million in exchange for rights to the Devil's Field.
Náš koncern vám nabízí 20 milionů dolarů za přenechání vašich práv na Čertovo pole.
The cream of the cultured society gathered at night in the rooms.
V noci se v bytě sešel výkvět kultivované společnosti.
THE JOURNEY TO HAPPINESS OF MOTHER KRAUSE restored in 1957 from a version made by Otto Nagel for the State Film Society of the GDR with new intertitles. It had an original length in 1929 after censorship of 2,846 m (125 minutes).
Film CESTA MATKY KRAUSEOVÉ KE ŠTĚSTÍ byl restaurován v roce 1957 z verze sestavené Otto Nagelem pro Státní filmový archív NDR s novými mezititulky a měl délku 2.846 m (125 minut).
Well, you know, he thinks he's stuck on some society gal.
Myslí si, že zabouchl do jedné z vyšší společnosti.
Not since you broke into society.
Od té doby, co chodíš do společnosti.
Well, I'm pinch-hitting for our society editor tonight.
Já jsem tu za redaktorku společenské rubriky.
She's subbing for the society editor tonight.
Dneska zaskakuje za společenskou rubriku.
She was society.
Byla z bohaté, dobré rodiny.
It's the first chance I ever got with decent society people. to see my name in the paper with somebody that ain't mixed. in your dirty politics, and if I miss it, you'll pay for it with everything you got.
Tohle je moje první příležitost mezi lidmi slušné společnosti. aby viděli mé jméno v novinách vedle někoho, kdo není spojen. s tvou špinavou politikou, a kdybych o ni přišla, zaplatíš za to vším, co máš.
We want a society with neither castes nor ranks. And you must not allow these ideas to grow within you.
Chceme společnost bez kast a tříd. a vy nesmíte dovolit, aby vás tyto myšlenky ovládly.
Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
HONG KONG - A recent trip to Berlin brought back memories of an earlier visit in the summer of 1967, when I was a poor student who marveled at the Wall that would divide and devastate an entire society for another two decades.
HONGKONG - Nedávná cesta do Berlína ve mně vyvolala vzpomínky na dřívější návštěvu v létě 1967, kdy jsem jako chudý student žasl nad Zdí, která měla ještě další dvě desítky let rozdělovat a pustošit celou společnost.
But renewal of this sort cannot be left to global market forces, as the results might not necessarily benefit European agriculture and society.
Takovou obrodu ale nelze přenechat globálním tržním silám, poněvadž výsledky by pak nemusely prospívat ani evropskému zemědělství, ani společnosti.
Governments, civil society, and the private sector must rise to the challenge, cooperating to find and implement creative solutions.
Vlády, občanská společnost a soukromý sektor se musí postavit k problému čelem a pomocí spolupráce nalézat a realizovat kreativní řešení.
Together, governments, civil society, international organizations, and the private sector can improve the availability and quality of finance for development, and shape a better future for all.
Vlády, občanská společnost, mezinárodní organizace a soukromý sektor mohou společně zlepšit dostupnost a kvalitu financí na rozvoj a dát tvar lepší budoucnosti pro všechny.
Indeed, the creation of a European federal government and the elimination of national intermediaries would probably lead to the greatest liberalization of the economy (and society as a whole) in Europe's entire history.
Vytvoření federální evropské vlády a zrusení národních vládních mezičlánků by pravděpodobně vedlo k vůbec největsí liberalizaci ekonomiky (a společnosti jako takové) v evropských dějinách.
This has given new strength to those who want Turkey to develop in another direction, towards a more Islamic society instead of a modern secular state.
To dodalo nové síly těm, kdo si přejí, aby se Turecko vyvíjelo jiným způsobem, totiž směrem k silněji islámské společnosti, nikoli k modernímu sekulárnímu státu.
Opium money is corrupting Afghan society from top to bottom.
Opiové peníze korumpují afghánskou společnost od nejvyšších pater až po ta nejnižší.
Opium is choking Afghan society.
Opium afghánskou společnost rdousí.
Because EU membership affects every aspect of a state, economy, and society, while the war on terror demands a completely new way to conduct diplomacy and security policy.
Protože členství v EU ovlivňuje vsechny aspekty státu, ekonomiky a celé společnosti, zatímco válka s terorismem vyžaduje zcela nový přístup k vedení diplomacie a bezpečnostní politiky.
First, the US labor market is failing so badly that expanded government spending carries no resource cost to society as a whole.
Za prvé americký trh práce churaví tak silně, že rozšířené vládní výdaje nejsou spojeny s téměř žádnými náklady na spotřebu zdrojů pro společnost jako celek.
As a result, society's most valuable asset, its human capital, is being wasted and even destroyed.
Výsledkem je, že nejhodnotnějším společenským aktivem, lidským kapitálem, se mrhá, nebo se dokonce ničí.
At long last, our society and economy are set on the path to growth and development.
Naše společnost a ekonomie se po dlouhé době vydaly směrem růstu a rozvoje.
But, beyond slogans, there is an underlying fault line between those who have the cultural capacity to embrace change and those who resist it by adhering to traditional ideas about how one's life and, by extension, society, should be organized.
Avšak za slogany leží fundamentální zlomová linie mezi těmi, kdo jsou kulturně schopni změnu přijmout, a těmi, kdo se jí brání lpěním na tradičních názorech na to, jak by měl být uspořádán život člověka a následně život společnosti.
Afghanistan poses particular difficulties in reconstruction, as it is not a society with a strong political center.
Afghánistán nemá silný politický střed, což by mohlo rekonstrukci země zkomplikovat.
society čeština
Příklady society anglicky v příkladech
Jak přeložit society do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Byl jsem navrhnut na členství v National Geographic Society.
I've been nominated for membership in the National Geographic Society.
Říkal, že pracuje jako cestovatel. pro International Geographical Society.
He said he was an explorer working for the International Geographical Society.
Po 17 letech vykazují knihy Mercantile Society závazky ve výši 3200 liber, 8 šilinků a 10 pencí.
Well, can I give it to him? Well please your great kind self, dear.
Society Red sází tři sta.
Society Red bets 300.
Já, uh- já, připravuju zprávu pro Geographic Society. o flóře a fauně, kterou jsme na ostrově pozorovali.
I'm making a report to the Geographic Society. on the flora and fauna we found on the island.
Vždyť víš, že Geographic Society trvá na dochvilnosti.
Well, you know the Geographic Society insists on punctuality, Adam.
Tak co, Society, očumuješ?
You eyeballing there, Society?
Hergot, Society, přece nepudu do tý díry.
Oh, hell, Society, I ain't going down in that ditch.
To byla Kosmetika Oasis z New Yorku. s novým lahodným hlasem Sama Sweetyho a His Society Swingers.
This has been the Oasis Cosmetics Hour from New York, New York. featuring the new mellow sounds of our Sweet Sam. and His Society Swingers.
Sweet Sam a His Society Swingers.
Sweet Sam and His Society Sissies.
You were in the Royal Geographical Society.
You were in the Royal Geographical Society.
Omlouvám se, ale poslední film, který jsem viděl byl Dead Poets Society.
I'm sorry. The last movie I saw was Dead Poets Society.
Aspen Preservation Society je světovým především obránce ze dne 23. ohrožených druh?, a to je s ohromnou ctí, že jsme schopni přinést pana Swanson vpřed nás představí 24..
The Aspen Preservation Society is the world's foremost defender of 23 endangered species, and it is with tremendous honor that we're able to bring Mr. Swanson forward to introduce us to the 24th.
Dala jsem na tvou radu a sledovala jsem The Dead Poets Society.
I took your advice and saw The Dead Poet's Society.
Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
George Soros, nesmírně úspěšný investor, použil velkou část svého vlastního majetku ke zřízení Open Society Institute, který pomáhá upevňovat demokratickou revoluci ve střední a východní Evropě a prosazovat lidská práva po celém světě.
George Soros, the enormously successful investor, has used much of his own wealth to establish the Open Society Institute, which has helped to underpin the democratic revolution in Central and Eastern Europe and to press for human rights worldwide.
Za tímto účelem jsem nedávno založil Iniciativu Open Society pro Evropu (OSIFE).
To that end, I recently established an Open Society Initiative for Europe (OSIFE).
Já jsem ve všech zemích bývalého Sovětského svazu založil nadace Open Society Fund.
I established Open Society Foundations in all the countries of the former Soviet Union.
Jak ukazuje nová zpráva Iniciativy za spravedlnost při institutu Open Society, zaměřováním pozornosti na etnické menšiny si policie odcizuje právě ty lidi, na jejichž spolupráci a informacích je závislá.
As a new report by the Open Society Justice Initiative shows, by targeting ethnic minorities, police alienate some of the very people on whom they depend for cooperation and intelligence.
Možná hledáte...
Society Islands |
societal |
society life |
societarian |
societies |
societism |
societist |
societary |
societally |
Society of Management Accountants |
societywide |
Society of Management Accountants of Canada
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.