alliance angličtina

aliance, svaz, společenství

Význam alliance význam

Co v angličtině znamená alliance?

Definice v jednoduché angličtině

alliance Noun

— An alliance is a form of partnership between two or more . An alliance can be in the form of a coalition. It can also be an agreement or a form of friendship. The alliance was between Germany and Russia.

alliance

— unie, svaz podstatné jméno the state of being allied or confederated — podstatné jméno (= bond) a connection based on kinship or marriage or common interest the shifting alliances within a large family their friendship constitutes a powerful bond between them — podstatné jméno an organization of people (or countries) involved in a pact or treaty — podstatné jméno a formal agreement establishing an association or alliance between nations or other groups to achieve a particular aim — podstatné jméno (= confederation) the act of forming an alliance or confederation

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Překlad alliance překlad

Jak z angličtiny přeložit alliance?

alliance angličtina » čeština

aliance svaz společenství spolek svazek spojení spojenectví unie sdružení alianční zařízení systém společnost

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako alliance?

alliance angličtina » angličtina

union league coalition association confederation friendship federation confederacy covenant ally treaty alignment agreement society partnership organization fellowship combination club bond bloc affiliation unity pact organisation marriage front fraternity cooperation concord combine arrangement alinement accord wedding unite unification trade union touch tie-up tie-in tie teamwork syndicate sympathy swathe support supplement submission roller bandage

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Příklady alliance příklady

Jak se v angličtině používá alliance?

Citáty z filmových titulků

Try to forget me, and believe me, an alliance between us. would be our ruin.

Věř mi, že náš svazek by nepřinesl nic, kromě utrpení.

I come to Egypt, to your city, to humbly offer an alliance, to strenghten us against our enemies.

Přijíždím do Egypta, do tvého hlavního města, abych ti nabídl spojenectví, které nás učiní silnějšími všech nepřátel.

The late king, your father, desired this alliance with France.

Nebohý král, tvůj otec, moc toužil po tomto svazku.

She points out that there are few families in this New Worid. suitable for an alliance, and she is right.

Zdůrazňuje, že v Novém světě je málo rodin, s kterými je vhodné se spojit, a má pravdu.

I trust you satisfied yourself we were worthy of the alliance.

Doufám, že jste s tím svazkem spokojená.

Kazan terminate her alliance.

Kazaň ukončuje spojenectví.

You see, Nepeya, just why I have to bring about this alliance.

Vidíš, Nepejo, proč musím uzavřít toto spojenectví.

I want it to be a suitable alliance.

Chci aby to bylo vhodné spojení.

This alliance may mean peace for England and Spain.

Toto spojenectví může znamenat mír pro Anglii ai Španělsko.

Queen Elizabeth was interested in this alliance.

Královna EIizabetha se zajímala o toto společenství.

And I'm sure that the people of my country will welcome this alliance.

A jsem si jistý, že lidé mojí země přivítají toto spojení.

Yes, she did it to strengthen the alliance between Spain and his country.

Ano, udělala to pro rozšíření spojenectví mezi Španělskem a jeho zemí.

Once again, he's provoked a serious scandal and disrupted an important alliance.

Už zase vyprovokoval vážný skandál a zničil důležité spojenectví.

I see. And when was this unholy alliance joined?

A kdy byl ten nekřesťanský svazek dojednán?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

For Poland and the other countries of East-Central Europe that have or are about to join NATO, membership in the Alliance didn't really require debate.

V Polsku a ostatních zemích střední a východní Evropy, které vstoupily nebo se chystají vstoupit do NATO, totiž členství v alianci nevyžadovalo zásadní debatu.

Though Ayatollah Khomeini's Islamic revolution in 1979 disrupted Israel's old alliance with Iran, the two countries continued to conduct business with America's blessing.

Ačkoliv islámská revoluce ajatolláha Chomejního přetrhla v roce 1979 staré spojenectví Izraele s Íránem, obě země spolu s požehnáním Spojených států dál obchodovaly.

Japan, in alliance with other Asian democracies, should be able to counterbalance China's growing power.

Japonsko ve spojenectví s dalšími asijskými demokraciemi by mělo být schopné vyvážit rostoucí moc Číny.

An Alliance of Civilizations?

Aliance civilizací?

Co-sponsored by Spain and Turkey, the Alliance of Civilizations initiative is not devoid of political calculation.

Podporována společně Španělskem a Tureckem, iniciativa Aliance civilizací není prosta politických kalkulací.

However vague, the alliance of civilizations idea certainly cannot do more harm than war against Islamic extremism.

Ať jakkoli vágní, myšlenka aliance civilizací rozhodně nemůže natropit více škody než válka proti islámskému extremismu.

Of course, the idea is held back by the inner workings of both parts of the proposed alliance.

Jistěže, myšlenku brzdí vnitřní fungování obou stran navrhované aliance.

Of course, the Alliance of Civilizations should not attempt to bridge differences by defending moral relativism.

Samozřejmě že Aliance civilizací by se neměla snažit překlenout rozpory obhajobou mravního relativismu.

For the Alliance of Civilizations to have any chance of success, the emphasis must be on reciprocity.

Aby měla Aliance civilizací nějakou naději na úspěch, je třeba klást důraz na reciprocitu.

This inability to discuss, clearly and forthrightly, this strategic doctrine continues to hamper the Alliance.

Neschopnost jasně a přímo diskutovat o této strategické doktríně nadále alianci brzdí.

Moscow's main strategic objective is the weakening or even roll-back of NATO as an Ant-Russian military alliance and the re-establishment of its East European and Central Asian zones of influence.

Hlavním strategickým cílem Moskvy je přitom oslabení či dokonce předefinování NATO coby vojenské aliance namířené proti Rusku a opětovné vytyčení sfér vlivu ve východní Evropě a střední Asii.

In proposing the creation of NAPU, we envision a specific plan to create a larger market by fostering an alliance between the three economies.

Návrhem na vytvoření NAPU prosazujeme představu konkrétního plánu na vybudování větsího trhu prostřednictvím podpory aliance tří ekonomik.

A New Holy Alliance?

Nová Svatá aliance?

The vested interests that the Alliance members - Austria, Prussia, and Russia - had in the survival of their domestic institutions led each to seek to avoid conflicts that, in the past, they would have pursued as a matter of course.

Vlastní zájmy, jež členové aliance - Rakousko, Prusko a Rusko - měli na přežití svých domácích institucí, vedly každého z nich ke snaze vyhýbat se střetům, do nichž by se dříve s naprostou samozřejmostí pouštěli.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...