A2
partnership angličtina
partnerství, spoluúčast, spolupráce
Význam partnership význam
Co v angličtině znamená partnership?
Definice v jednoduché angličtině
partnership
partnership
Překlad partnership překlad
Jak z angličtiny přeložit partnership?
partnership angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako partnership?
partnership angličtina » angličtina
Příklady partnership příklady
Jak se v angličtině používá partnership?
Citáty z filmových titulků
And it's gonna be a very profitable partnership.
A bude to velmi výhodné partnerství.
Before I show you the results of my trifling experiments, I would like to drink to our partnership.
Než vám ukáži výsledky svých nicotných experimentů, rád bych připil na naši spolupráci.
No, I wouldn't accept anything except in partnership.
Ne, já bych nepřijala nic, kromě partnerství.
I was calling the partnership.
Právě jsem kvůli tomu volal do chovné stanice.
That sounds like a pretty good basis for a partnership.
To zní jako dobrý základ partnerství.
Well here's to our partnership.
Tak na naše partnerství.
All right. From this day on, our partnership is through.
Tedy od tohoto dne naše partnerství skončilo.
I'm a barrister, in partnership with my father.
Jsem právník a pracuji se svým otcem.
Partnership insurance.
O firemní pojistce.
We have no regular partnership.
Nemáme k sobě žádné závazky.
I was scared the play might click and bust up our partnership and I couldn't lean on you anymore.
Bál jsem se, že by úspěch rozbil naši spolupráci a že se už s tebou nepovezu.
Songwriting team are calling it quits after a long and successful partnership.
Skladatelský tým se rozchází po dlouhé a úspěšné spolupráci.
Well, that's one way of dissolving a partnership.
Dobrá, i to je jeden ze způsobů ukončení partnerství.
I've known for some time you wanted to dissolve our partnership.
Vím už nějakou dobu, že chceš odejít z naší firmy.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
WASHINGTON, DC - The negotiations to create a Transatlantic Trade and Investment Partnership between the European Union and the United States are being widely welcomed.
WASHINGTON - Jednání o vytvoření Transatlantického obchodního a investičního partnerství (TTIP) mezi Evropskou unií a Spojenými státy jsou všeobecně vítána.
A new Partnership and Cooperation Agreement (PCA) between the EU and the Russian Federation must be negotiated.
Je nezbytné dojednat novou Dohodu o partnerství a spolupráci (DPS) mezi EU a Ruskou federací.
Recent IMF experience suggests that, through appropriate coordination, private funds could be mobilized for big private-public partnership projects linking demand expansion with infrastructure investment.
Nedávná zkušenost MMF naznačuje, že při odpovídající koordinaci lze soukromé zdroje mobilizovat do velkých projektů partnerství veřejného a soukromého sektoru, které spojí expanzi poptávky s investicemi do infrastruktury.
For reasons that are not yet fully understood, this partnership breaks down when corals experience unusually high temperatures.
Z důvodů, jimž jestě úplně nerozumíme, se toto soužití rozpadá, jakmile jsou koráli vystaveni nezvykle vysokým teplotám.
If temperatures soon return to normal, the partnership can be restored.
Pokud se teploty brzy vrátí k normálu, soužití se může obnovit.
That question is raised in Transnational Land Deals for Agriculture in the Global South, a report issued last year by the Land Matrix Partnership, a consortium of European research institutes and nongovernmental organizations.
Otázku nadnesla zpráva Nadnárodní pozemkové obchody v zemědělství na globálním jihu, vydaná loni konsorciem Land Matrix Partnership, které sdružuje evropské výzkumné ústavy a nevládní organizace.
It is a NATO member, bordering the three Caucasus republics that have NATO Individual Partnership Action Programs.
Je členem NATO a sousedí se třemi kavkazskými republikami zapojenými do programů Akčního plánu individuálního partnerství NATO.
Meanwhile, America's strategic partnership with Pakistan, where Obama won a significant symbolic victory by eliminating Osama bin Laden, is in tatters.
Americké strategické partnerství s Pákistánem, kde Obama dosáhl významného symbolického vítězství, když eliminoval Usámu bin Ládina, je naopak v troskách.
The refocus on trade and economic issues has also prompted Washington to promote the Trans-Pacific Partnership, which aims to create a new Asia-Pacific free-trade group that excludes China.
Reorientace na obchodní a ekonomické záležitosti přiměla Washington také k prosazování Transpacifického partnerství, které si klade za cíl vytvořit novou asijsko-pacifickou skupinu volného obchodu, jež nebude zahrnovat Čínu.
Our major challenge today is to move away from the model of partnership according to which priorities, policies, and funding needs are determined in donor capitals and development partners' headquarters.
Významnou výzvou, před níž dnes stojíme, je odklonit se od modelu partnerství, v němž se priority, politiky a finanční potřeby stanovují v hlavních městech dárcovských zemí a v sídlech rozvojových partnerů.
Yet they require global partnership between the rich and poor countries of the world.
Vyžadují však globální partnerství mezi bohatými a chudými státy světa.
Clinton created the Global Partnership Initiative to build as many coalitions, networks, and partnerships as possible with corporations, foundations, NGOs, universities, and other civic organizations.
Clintonová založila Iniciativu pro globální partnerství, která má vytvořit co nejvíc koalic, sítí a partnerství s firmami, nadacemi, nestátními organizacemi, univerzitami a dalšími občanskými organizacemi.
But the partnership between a beloved American pastime and the biofuel lobby also marks the latest attempt to sway public opinion in favor of a truly irresponsible policy.
Partnerství mezi milovanou kratochvílí Američanů a biopalivovou lobby však zároveň představuje nejnovější pokus vychýlit veřejné mínění ve prospěch vskutku nezodpovědné politiky.
I am particularly proud of the last achievement, because, by working in partnership with my fellow Mozambicans to expand immunization coverage, I believe that I have played a part in bringing it about.
Na tento poslední úspěch jsem obzvláště hrdá, protože věřím, že díky úsilí o rozšíření imunizace jsem se na něm spolu s dalšími Mosambičany rovněž podílela.
Možná hledáte...
partnership de jure |
Partnerships Office |
partnership de facto |
Partnership for Peace |
partnership certificate |
partnership arrangements |
Partnership for Democracy and Development |
Partnership on Measuring ICT for Development |
Partnership for Democracy and Development in Central America |
Partnership on Measuring Information and Communication Technologies for Development |
partnerský |
partners