intimidire italština
zastrašovat, zastrašit, tyranizovat
Význam intimidire význam
Co v italštině znamená intimidire?
intimidire
Překlad intimidire překlad
Jak z italštiny přeložit intimidire?
Příklady intimidire příklady
Jak se v italštině používá intimidire?
Citáty z filmových titulků
È riuscito ad intimidire la brava gente per molto tempo. ma qualcuno finalmente ha preso coraggio e ha chiamato i Rangers.
Dobří občané mu šli nějakou dobu na ruku, ale někteří z nich nakonec ztratili ttrpělivost a požádali Rangers o pomoc.
Certo, ho cercato di intimidire quegli zappaterra.
Pravda, pokusil jsem se ty křupany zastrašit.
Non mi faccio intimidire da nessuno.
Mě nikdo nebude zastrašovat.
Non mi farò intimidire.
Mne nezastrašíte.
Milord, è autorizzato il mio dotto amico ad intimidire e insultare il testimone?
Vaše ctihodnosti, je dovoleno mému váženému kolegovi týrat a urážet svědka?
Hai un modo di intimidire le persone.
Máš sklony ke kárání lidí.
Non mi farò intimidire!
Poslouchej, já se nenechám vystrašit. Myslím to vážně. Už to nehodlám tajit.
Riguardo al governatore, è il comandante supremo della zona e non si farà intimidire da dei banditi!
Pokud jde o místodržitele, je Nejvyšším velitelem v této oblasti.
Nella fase uno si deve intimidire la popolazione, perquisire le case, stanare e arrestare membri della resistenza.
Tato fáze je určena pro zastrašení obyvatelstva, prohledají se domy, najdou se a zatknou odpůrci.
Non mi farò più intimidire.
Už mám dost toho zastrašování.
Non farti intimidire.
Nenech se od něj tak komandovat.
La prigione dovrebbe intimidire.
Vězení má být děsivé.
Sono una giornalista e non mi lascerò intimidire né da lei, né da nessun altro.
Jsem zástupce tisku a ani vy, ani nikdo jiný mi nebude vyhrožovat.
Il tuo dovere è intimidire un vecchio e fargli prendere un infarto?
Tvá práce je přivést starýho chlapa k infarktu?