investigativo italština
vyšetřovatelský, vyšetřovací, pátrací
Význam investigativo význam
Co v italštině znamená investigativo?
investigativo
Překlad investigativo překlad
Jak z italštiny přeložit investigativo?
Příklady investigativo příklady
Jak se v italštině používá investigativo?
Citáty z filmových titulků
Sono un agente investigativo.
Jsem soukromý očko a mám případ.
L'agente dell'ufficio investigativo della questura centrale. E quante pallottole c'erano nella pistola?
Kolik v ní bylo nábojů?
Dottore e sig.ra McKenna, sono l'ispettore Edington, del dipartimento investigativo.
Doktor a paní McKennaovi, já jsem inspektor Edington od OID.
Voglio che lei. assapori il giornalismo investigativo.
Víte, chtěla bych, abyste zkusil investigativní reportáž.
Pensavo che un uomo dal vostro zelo investigativo avrebbe ormai risolto il mistero.
Dovolil bych si předpokládat, pane Barnarde že člověk, s vašim vyšetřovacím úsilím brzy záhadu vyřeší.
Lo sceriffo ha richiesto l'aiuto del KBI, l'ufficio investigativo del Kansas.
Šerif se spojil s Kansaským vyšetřovacím úřadem.
Ispettore investigativo.
Inspektore.
Per assicurarsi che questo avvenga un ente investigativo indipendente e permanente che affronti la corruzione nella polizia, come questo, è fondamentale.
Pojistkou je stálý nezávislý vyšetřovací orgán, zabývající se policejní korupcí, jakým je tato komise.
E la terza è sul giornalismo investigativo.
Další je jeden z těch vyšetřujích pořadů.
Il giornalista investigativo.
Televizní reportér. Odhaluje různé aféry.
Sono stato alla stazione dei carabinero, al dipartimento investigativo, persino allo stadio nazionale, ed è chiaro che non è in detenzione.
Obešel jsem stanice carabineros, kriminální policii, dostal jsem se dokonce i na národní stadion, ale skutečně ho nevězní.
Forse non è stata una buona idea mandare a farsi fottere quell'agente investigativo.
Možná, že to nebyl ten nejlepší nápad, říkat Smokey Bearymu, aby si nasral.
Un reporter investigativo?
Investigativního novináře?
Se ha un qualunque potere investigativo, farà analizzare questi.
Máte-li v sobě aspoň kousek detektiva, dáte je přezkoumat.