irritato italština

mrzutý

Význam irritato význam

Co v italštině znamená irritato?

irritato

incollerito, risentito

Překlad irritato překlad

Jak z italštiny přeložit irritato?

irritato italština » čeština

mrzutý popuzený podrážděný naštvaný iritovaný

Příklady irritato příklady

Jak se v italštině používá irritato?

Jednoduché věty

È diventato irritato.
Byl podrážděn.

Citáty z filmových titulků

Sembra irritato.
Jako by jedl šťovík.
Sapevi che parole del genere l'avrebbero irritato.
Věděl jsi přece, že ho ty tvoje řeči popudí.
E hai irritato il Ministero degli Esteri.
Velmi jste rozzlobil ministerstvo zahraničí.
Sì, davvero irritato.
Ano, velmi rozzlobil.
Quando dai il messaggio ad Elsa, mostrati irritato con la polizia.
Až budete zprávu předávat Else, nadávejte hodně na policii.
Mi ha irritato abbastanza con le sue smorfie da tricheco e le sue idiozie, e questa volta le sconterà tutte insieme!
Už mě těmi svými řečmi dlouho štve. Vosa ukáže žihadlo.
Un giorno sbraitava in modo particolarmente odioso, e una nota nella sua voce deve aver irritato Adolphe, perché, sa, le vipere sono rettili musicali, molto più di quanto non si pensi.
Jednou na nás zvlášť ostře křičel. a muselo to být tím tónem, že se Adolph rozčílil, protože, víte, zmije jsou velmi muzikální plazi, mnohem muzikálnější, než si lidé myslí.
Allora, sei irritato?
Tak co, budeš zlobit?
Non sono irritato.
Nejsem rozmrzelý.
Sembrate irritato.
Vypadáte rozčilený.
Era persino irritato quando gli ho fatto il nome di Bloch.
Byl až otrávený, když jsem zmínil Blockovo jméno.
Perché siete irritato con me?
Proč jste na mě takový?
In un certo senso ero irritato.
No. trochu jsem se rozčílil.
Venivo da lì perché avevo portato i calzoni in tintoria, ed ero irritato perché non avevano cucito un bottone.
Vlastně jsem právě nesl svý kalhoty do čistírny. Byl jsem na ně naštvanej, protože mi. tam posledně zapomněli přišít knoflík.

Možná hledáte...