irritare italština
dráždit, rozzuřit, obtěžovat
Význam irritare význam
Co v italštině znamená irritare?
irritare
Překlad irritare překlad
Jak z italštiny přeložit irritare?
irritare italština » čeština
Příklady irritare příklady
Jak se v italštině používá irritare?
Citáty z filmových titulků
Le rapine alle banche fanno irritare le chiappe.
Člověk aby se ujezdil, než se mu podaří udělat banku.
Oh, non ti irritare, ora. È solo la tua vanità.
Nebuď rozmrzelý, to je jen tvoje poraněná ješitnost.
A quanto pare riesco ad irritare tutti.
Tady je to tak, že každému lezu na nervy.
Hai qui la bottiglia che porti per irritare Io sceriffo?
Máš tu láhev, co nosíš šerifovi natruc?
Gli piace semplicemente irritare la gente.
Jen rád irituje lidi.
Bisogna vedere per quanto tempo. Quindi cerca di non irritare il vecchio bastardo.
S tím hajzlem si nezahrávej.
Steve, non mi irritare!
Steve, neštvi mě!
Meglio non irritare gli ungheresi, ma non può essere nemmeno boemo.
V žádném případě to nesmí být Čech.
Ma prima o poi io finisco sempre per irritare tutti.
Ale dříve či později narazím na špatnou cestu.
Adoro vederti irritare!
Rád sleduji tvůj nepokoj.
Facevamo qualsiasi cosa pur di irritare gli adulti.
Jako všechny děti jsme zlobily.
Stia calmo. Sta cercando solo di farla irritare.
To nic, hledá nějakou skulinku.
Non mi irritare.
Neblázni zas.
Non dovresti irritare Zeus.
Neměl bys rozhněvat Zeuse. Nemám strach o sebe.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Richiederà notevoli risorse, e il processo rischia di irritare le società nazionali che si sono abituate alla mancanza di controllo normativo.
Vyžádá si to značné prostředky a hrozí, že tento proces rozčilí domácí firmy, které si zvykly na absenci regulačního dohledu.
Možná hledáte...
irritarsi |
irritato |
irritante |
irritabile |
irritantivo |
irritazione |
irritabilità |
irritatamente |
irritabilmente |
irrito |
irritualità |
irritrattabile