hněvat čeština
Překlad hněvat italsky
Jak se italsky řekne hněvat?
Příklady hněvat italsky v příkladech
Jak přeložit hněvat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Mám za to, že plukovník měl dobrý důvod se na vás v inkriminovanou noc hněvat.
Quella sera il colonnello aveva una ragione per essere in collera con lei.
Zpočátku ses přece musela hněvat.
Lo sarai stata all'inizio.
Je to má chyba, ale nemohu se na něj hněvat, když teď trochu šílí.
È solo colpa mia. Non posso fargliene una colpa se è un folle. Ma è la verità.
Neráčí hněvat neráčí hněvat. a spíš ať vezme v úvahu, že se chci napojovat.
Non si prenda collera la Vostra Maestà. La Vostra Maestà. e voglia considerare nella Sua bontà. nella Sua bontà.
Neráčí hněvat neráčí hněvat. a spíš ať vezme v úvahu, že se chci napojovat.
Non si prenda collera la Vostra Maestà. La Vostra Maestà. e voglia considerare nella Sua bontà. nella Sua bontà.
Jak bych se mohl hněvat, když jsi tak poslušný a uctivý, milý synu.
È il meno che posso fare, dopo il tuo gesto di rispetto e sottomissione.
Proto se přeci nemohu na něho hněvat. A nemohu se hněvat ani na vás.
Non posso certo condannare i suoi sentimenti e non potrei mai biasimare voi.
Proto se přeci nemohu na něho hněvat. A nemohu se hněvat ani na vás.
Non posso certo condannare i suoi sentimenti e non potrei mai biasimare voi.
Nemám se hněvat? Vždyť mi kazíte pověst.
Che altro potrei fare dal momento che siete venuto qui per farmi vergognare?
Johanko, přestaň se kvůli všemu hněvat.
Giovanna, smetti di arrabbiarti per ogni cosa.
Proč bych se neměl hněvat?
Non dovrei esserlo?
Nerač se hněvat.
Sì, padrone.
Nerač se hněvat, pane.
Scusate padrone!
Ogi se neumí dlouho hněvat, asi už zapomněl.
Ogi non regge l'alcol, avrà già dimenticato tutto.