hněvat čeština

Překlad hněvat rusky

Jak se rusky řekne hněvat?

сердить разъярить привести в ярость злить досаждать взбесить

Doporučujeme

Jak přeložit hněvat do ruštiny?

Je to má chyba, ale nemohu se na něj hněvat, když teď trochu šílí.

Это моя вина. Я не могу винить его, если он неисправимый дурак Но это правда.

Upozorňuji vás, že i my se umíme hněvat.

Хотелось бы указать, что мы тоже способны на гнев.

Asi vám budu připadat směšný, Alice. ale nejsem ani schopen se na vás hněvat.

Вероятно, я смешон, Алиса, но что делать - я не могу сердиться на вас.

Neměl by ses hněvat. Vždyť můžeš porušit zákon. Wu-kchungu, ty jsi tak nevychovaný!

Не надо сердиться, а то можешь нарушить правила.

Chcete-li se hněvat, mladý muži, fajn.

Если ты хочешь быть злым парнем, отлично.

Johanko, přestaň se kvůli všemu hněvat.

Жанна, перестань злиться из-за каждого пустяка.

Stesk mě nutí se hněvat.

Ты издеваешься надо мной.

Proč bych se neměl hněvat?

С чего бы мне не злиться?

Nebesa se na krále musí hněvat.

Небеса гневаются на императора.

Ale pak jsem si uvědomila, že se nemůžete hněvat na Boha, a zároveň přitom nevěřit v nebe.

Но потом я кое-что поняла. Нельзя злиться на Бога и не верить в Него одновременно.

Přestaň se hněvat.

Нет, ты, тупой осёл!

Přestaň se hněvat.

Поставишь? Хватит дуться.

Ale pokud děláte zázraky, nebudu se hněvat.

Но поскольку ты творишь чудеса, я тебя прощаю.

Annie se bude hněvat.

Энни будет злиться.

Doporučujeme