hněvat čeština

Příklady hněvat bulharsky v příkladech

Jak přeložit hněvat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Mám za to, že plukovník měl dobrý důvod se na vás v inkriminovanou noc hněvat.
Да, сър, казах истината. Изложихте пред нас причини, поради които полковникът ви е бил ядосан.
Zpočátku ses přece musela hněvat.
Сигурно си била ядосана отначало.
Nepřestal se hněvat.
Още е ядосан.
Co se děje? Neměl by ses hněvat.
Какво бе?
Nemůžete se hněvat na bouřku, která se blíží.
Не се гневите на надвисналата буря.
Johanko, přestaň se kvůli všemu hněvat.
Жана. Успокой се.
Bůh se na nás musí velmi hněvat.
Господ трябва да ни е много сърдит, но защо?
Stesk mě nutí se hněvat.
Само за да ме ядосаш?
Proč bych se neměl hněvat?
Как да не сърдя?
Božstva se budou hněvat.
Божествата ще са гневни. Хайде, Ниликс.
Myslíš. že se na něho přestanu hněvat a začnu se cítit skutečným mužem, když s ním začneš chodit?
Мислиш, че ще съм по-малко ядосан и ще се почувствам повече човек, ако започнеш да излизаш с него ли?
Ogi se neumí dlouho hněvat, asi už zapomněl.
Оджи пие много. Сигурно вече е забравил за това. -Не се притеснявайте.
Proč byste se měla hněvat?
И за какво толкова да се ядосваш?
Jak se na ní mohu hněvat?
Как бих могла да й се ядосам?

Možná hledáte...