issare italština

zvedat, zdvíhat, vztyčit

Význam issare význam

Co v italštině znamená issare?

issare

tirare su

Překlad issare překlad

Jak z italštiny přeložit issare?

issare italština » čeština

zvedat zdvíhat vztyčit vyvěsit vytáhnout

Příklady issare příklady

Jak se v italštině používá issare?

Citáty z filmových titulků

Ambroise raccoglie tutta la sua forza nel suo unico braccio valido per issare la vela.
Ambroise shromažďuje všechny síly, aby napnul plachtu svou jedinou práceschopnou paží.
Capitano Steele, non la fate issare, dobbiamo resistere.
Kapitáne Steeli. - Hej. Nedovolte jim tu vlajku vyvěsit.
Issare la vela!
Vztyčit plachtu!
Tu vai fuori ad aiutarlo a issare le tende.
Padej za ním a pomož mu s tím stanem.
Issare il fiocco.
Námořníku! Zvednout plachtu.
Non riesce ad issare l'albero maestro Mi sono caduti gli spermatozoi e non tornano più. Per sua informazione, io me la faccio tutte le sere.
A zpívá sám sobě, upadl jsem a už nevstanu!
Continuate a issare, uomini.
Pokračujte, muži!
Per issare Aldridge, il killer ha avvolto la corda sull'avambraccio ed ha tirato.
Aby vyzdvihl Aldridge, omotal si vrah provaz kolem paže a zatáhl.
Issare!
Nahoru!
Forse si poteva issare su una croce. e noi abbiamo la passione del Guacamole.
Matrix. To je dobrý nápad. Jo.
Kate, puoi. issare la vela, per favore?
Katie, můžeš natáhnout plachtu, prosím?
A issare le bandiere sei solo tu, Mer!
Kdo jiný taky každý den vztyčuje vlajky?
Se ti trovassi una splendida persona e ti affrancassi dall'issare le bandiere, sarebbe bello, no?
Doufám, že si brzo někoho najdeš a nebudeš muset vyvěšovat ty vlajky.
Sembra rispondere al tuo issare le bandiere, Mer.!
Asi odpovídá na tvé vlajky.

Možná hledáte...