jindy | jinde | cindy | nikdy

jinudy čeština

Překlad jinudy italsky

Jak se italsky řekne jinudy?

jinudy čeština » italština

per un’altra via

Příklady jinudy italsky v příkladech

Jak přeložit jinudy do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Proč chodit jinudy?
Perché cambiare direzione?
Já musím jít jinudy.
Io devo passare da un'altra parte.
Jinudy se jet nedá.
Comunque bisogna andarci lo stesso.
Poděkovala jsem Barneymu a začala vystupovat, ale řekl, že nemusím chodit pěšky. Že mě do kempu zaveze jinudy.
Io ringraziai Barney e feci per scendere, ma lui disse che potevo risparmiarmi la passeggiata. perché conosceva un'altra strada per entrare.
Radši půjdeme jinudy.
Da questa parte.
Mohl jste chodit jinudy?
Non c'era un'altra strada da cui passare?
Já půjdu jinudy.
Io ne prendo un'altra.
Myslím, že bychom měli jít každý jinudy a sejdeme se na konci, který je pravděpodobně někde někde za támhletím rohem.
Io suggerisco di andare in direzioni diverse. e trovare il punto più lontano, che probabilmente sarà da qualche parte girando l'angolo.
Ne, jinudy.
No, è dall'altra parte.
Dá se odtud dostat jinudy?
Ci sono altre uscite?
Vzali jsme to jinudy.
Abbiamo cambiato strada.
Jinudy?
Cambiato strada?
Já už věděl proč jel jinudy. - Tak proč?
Sapevo perché aveva cambiato strada.
Otočte to, vezmeme to jinudy.
Passiamo dall'altra parte.

Možná hledáte...