kouzelnický čeština

Příklady kouzelnický italsky v příkladech

Jak přeložit kouzelnický do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Moc tvého boha je jen levný kouzelnický trik.
Il potere del tuo Dio è il trucco di un mago.
Nákaza bude všude! I kdyby to bylo sedmkrát sedm dní, žádný kouzelnický trik neosvobodí tvůj lid.
Che sia sette volte sette giorni, nessun trucco da mago libererà la tua gente.
Starý kouzelnický trik.
È una vecchia routine da nightclub.
Žádný kouzelnický trik.
Non era una routine da nightclub.
Z vesmíru vypadá jako abstrakce - kouzelnický trik na tmavém jevišti.
Dallo spazio sembra un'astrazione, il trucco di un mago su un palco buio.
Co to je za posraný kouzelnický navažský kecy?
È un altro rito magico dei navajo?
Nemohu, kouzelnický kodex mi to zakazuje, ale.
No, il codice magico mi proibisce.
Nemohu, kouzelnický kodex mi to.
No, il codice magico mi proibisce.
Takže, tohle je ten kouzelnický trik, co? Iluze, Michaele.
E quindi sarebbe questo il trucchetto di magia, eh?
Pro něco na kouzelnický trik?
Qualcosa per un gioco di prestigio?
V dobách, jako je tato, očekává kouzelnický svět od svých vůdců sílu.
Oggi il mondo dei maghi guarda ai suoi capi come punto di forza, Silente!
Chci natočit kouzelnický film.
Per fare un video di magia.
Gob začal připravovat kouzelnický trik pro Michaelovu svatbu.
E Gob comincio' a preparare un numero di magia per il matrimonio di Michael.
A nyní náš kouzelnický trik.
E ora il trucchetto di magia.

Možná hledáte...