kouzelně čeština
Překlad kouzelně italsky
Jak se italsky řekne kouzelně?
kouzelně čeština » italština
Příklady kouzelně italsky v příkladech
Jak přeložit kouzelně do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Prožila jsem kouzelně lěto v Deauville, drahá.
Ho avuto un'estate davvero incantevole a Deauville, cara.
Vypadáte dnes kouzelně, slečno Scarlett.
Siete una visione quest'oggi, Miss Rossella.
Je to kouzelně heslo, kterě vykouzlí dolary, a šíří se od města k městu, od státu do státu.
Ed è una parola magica che compone il simbolo del dollaro mentre si diffonde di città in città, di stato in stato.
Cítím se ošklivě, když tě nevidím. Vypadáš kouzelně.
Sono malvagia se non ti vedo.
Vzduch kouzelně voněl.
E l'aria era profumata.
Jak kouzelně prostřený stůl!
Come è stata apparecchiata bene.
Pokud se něco stane. Tak to potvrdí kouzelně hrůzostrašnou, tajemnou historku.
Se dovesse accadere qualcosa. ne farei un'affascinante, agghiacciante storia del mistero.
Letní obilí čechrané větrem do kouzelně vzrušujících brázd.
Grano d'estate, piegato dal vento.. insolchiincantevoli e inebrianti.
Vypadáš kouzelně, drahoušku.
Sei uno splendore, tesoro.
Vypadá kouzelně, že ano?
È molto bella, vero?
Ne, vaše tvář je bez kazu. kouzelně dokonalá.
No, il vostro viso e' perfetto. magicamente perfetto.
Kouzelně?
Magia?
Byl kouzelně pojmenován, ale bohužel je zapleten v té krvavé historii.
Un bel nome, ma,piuttosto, un periodo di sanguinosa storia, credo.
To zní kouzelně.
Affascinante.