kouzelně čeština

Překlad kouzelně portugalsky

Jak se portugalsky řekne kouzelně?

de forma mágica

Jak přeložit kouzelně do portugalštiny?

Prožila jsem kouzelně lěto v Deauville, drahá.

Tive um Verão encantador em Deauville, querida.

Vypadáš kouzelně.

Bem, Está muito bonita.

Vzduch kouzelně voněl.

O ar era perfumado.

Jak kouzelně prostřený stůl!

Que mesa encantadora!

Tak to potvrdí kouzelně hrůzostrašnou, tajemnou historku.

Seria uma assustadora história de mistério.

Je tady tak kouzelně a klid.

É tão lindo. E tranquilo.

Ne, vaše tvář je bez kazu. kouzelně dokonalá.

O seu rosto é perfeito, até parece magia.

Kouzelně?

Magia?

Jde to kouzelně. chlapče.

Parem.

Oh, vypadáte kouzelně, madam.

Está encantadora, madame.

Vypadáte kouzelně.

Estás tão bonita.

Vypadáš tak kouzelně v té baletní sukénce.

Ficas tão bonita com o tutu.

To zní kouzelně.

Parece-me encantador.

Je to kočka. - Je kouzelně kočkoidní.

É um borracho delicioso.