kouzelně čeština
Překlad kouzelně spanělsky
Jak se spanělsky řekne kouzelně?
kouzelně čeština » spanělština
Příklady kouzelně spanělsky v příkladech
Jak přeložit kouzelně do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Prožila jsem kouzelně lěto v Deauville, drahá.
He pasado un verano encantador en Deauville, cielo.
Vypadáte dnes kouzelně, slečno Scarlett.
Está muy bella esta mañana, Srta. Escarlata.
Cítím se ošklivě, když tě nevidím. Vypadáš kouzelně.
Me siento malhumorada cuando no te veo.
Vzduch kouzelně voněl.
El aire tenía un olor muy dulce.
Jak kouzelně prostřený stůl!
Que encantadora la disposición de la mesa.
Pokud se něco stane. Tak to potvrdí kouzelně hrůzostrašnou, tajemnou historku.
Si pasa algo. será una dulce y aterradora historia de misterio.
Letní obilí čechrané větrem do kouzelně vzrušujících brázd.
A los trigales en verano que el viento besa entre los surcos.
Vypadáš kouzelně, drahoušku.
Estás guapísima, querida.
Jsi tak kouzelně vzdělaná, Alice, miluju tě.
Eres una bruja cultivada y honrada, y te quiero.
Ciao, hvězdičko. vypadáš kouzelně.
En cambio yo tengo un dolor de espalda.
Je tady tak kouzelně a klid.
Es bonito y tranquilo.
Nech hudbu kouzelně působit.
Haz que la música teja un hechizo.
Zpívala jsi nádherně. Prostě kouzelně.
Realmente eres encantadora.
Ne, vaše tvář je bez kazu. kouzelně dokonalá.
No, tu cara es perfecta. mágicamente perfecta.