kouzelně čeština

Překlad kouzelně německy

Jak se německy řekne kouzelně?

wie durch Zauber märchenhaft magisch

Doporučujeme

Jak přeložit kouzelně do němčiny?

Vypadáte dnes kouzelně, slečno Scarlett.

Sie sehen mächtig fein aus heute Morgen, Miss Scarlett.

Cítím se ošklivě, když tě nevidím. Vypadáš kouzelně.

Immer, wenn du weg bist.

Jak kouzelně prostřený stůl!

Welch überaus reizende Tischdekoration.

Vypadáš kouzelně, drahoušku.

Du siehst wunderbar aus, Liebes.

Vypadá kouzelně, že ano?

Sie ist schön, wunderschön.

Kouzelně se vyjímala v dáli a když se přiblížila, tak působila velmi tajemně.

Aus der Ferne nahm es sich wunderbar aus: Aus der Nähe dagegen wirkte es geheimnisvoll.

Je tady tak kouzelně a klid.

So ruhig und friedvoll.

Ne, vaše tvář je bez kazu. kouzelně dokonalá.

Nein, Euer Gesicht ist perfekt. Von magischer Perfektion.

Kouzelně?

Magisch?

Jde to kouzelně. chlapče.

Die Maschine funktioniert perfekt.

To zní kouzelně.

Klingt ja wirklich nett!

Je kouzelně kočkoidní.

Leckerste Sorte.

Je neuvěřitelné, jak jsme mohli být tak kouzelně uvedeni v omyl.

Es ist außergewöhnlich. Bedenkt man, daß wir so charmant hätten getäuscht werden können.

Zařídila jste ho kouzelně.

Sie richteten es ganz entzückend ein. - Ja.

Doporučujeme