kysele čeština

Překlad kysele italsky

Jak se italsky řekne kysele?

kysele čeština » italština

acidamente

Příklady kysele italsky v příkladech

Jak přeložit kysele do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Proč se tváříte tak kysele?
Ma perché fa quella faccia?
Proč se tváříš tak kysele, Drobečku?
Cos'è quell'aria abbattuta, Pipino?
Tvářila se kysele.
L'espressione del viso!
Ten pán se ale tváří kysele!
Che persona brusca.
I kdybychom se měli zmrzačit, o Vánocích se nebudeme tvářit kysele.
Anche se saremo orribilmente sfracellati, non ci saranno musi lunghi a Natale.
Netvařte se tak kysele.
Non fare quella faccia amareggiata.
Bezolovnatý chutná trochu kysele. Super je trochu nakyslej a nafta chutná docela dobře.
Quella senza piombo è pungente, la Supreme è più acida, il gasolio è piuttosto buono.
Co se tváříte tak kysele?
Perché quel muso lungo?
Chutná to kysele.
Ha un sapore acido.
Netvař se tak kysele.
Oh, non fare cosi' il dispiaciuto.
Jsem si jistá. Má tahle barva vonět tak kysele?
Sono sicura. questa tinta deve proprio puzzare di aceto?
Hej, proč se tváříš tak kysele?
Ehi, perche' la stai prendendo cosi' male?
Ale no tak. Netvař se tak kysele.
Per piacere, basta, non fargli quella faccia da muppett arrabbiato.
No tak, netvařte se tak kysele.
Dai, non fare quella faccia.

Možná hledáte...