asso | laso | lusso | lesso

lasso italština

uvolněný, laxní

Význam lasso význam

Co v italštině znamená lasso?

lasso

(letterario) stanco, molle

lasso

infelice

Překlad lasso překlad

Jak z italštiny přeložit lasso?

lasso italština » čeština

uvolněný laxní volný unavený metachlor mdlý chabý Lasso

Příklady lasso příklady

Jak se v italštině používá lasso?

Citáty z filmových titulků

Wow, è un bel lasso di tempo.
Pořádné okno.
Lo catturo con il lasso.
Chytím ji do lasa. - Blázne!
Non puoi prenderli con il lasso!
Ryby se nechytají do lasa.
No, nun te lasso annà'!
Nepustím. Už to pochop!
Perché il lasso di tempo, la distensione del sonno, l'approvvigionamento di cibo, tutte queste cose daranno loro un falso senso di sicurezza.
Protože v průběhu času, jim klidný spánek, zásoby jídla, navodí falešný pocit bezpečí.
Il lasso di tempo di 5,6 secondi comprovato dal filmato di Zapruder. escludeva la possibilità di un quarto colpo.
Čas 5,6 vteřiny, podle Zapruderova filmu, vylučuje čtvrtý výstřel.
In quel lasso di tempo non furono inviati altri messaggi, né esiste l'intento di farlo.
Od této chvíle jsme od něj neobdrželi další zprávy, ani to nebylo v plánu.
Iniziamo da un breve lasso di tempo, dalle 19.35 alle 19.45.
Začněte s malým časovým oknem, řekněme od 19.35 do 19.45.
Non so cosa pensare, considerato il breve lasso di tempo.
Nejsem si jistý, co si mám o tom myslet zvažuji nejkratší časový rámec.
Per motivi legali la cosa dovrà verificarsi entro un certo lasso di tempo.
Z právních důvodů to musí proběhnout v jistém časovém horizontu.
C'è un lasso di tempo tra John Doe ed Henri Bisonnette ma ciò non significa che Asher fosse inattivo.
Je tady trhlina mezi Johnem Doem a Henrim Bisonnettem, ale to neznamená, že Asher odpočíval.
A me piace 'lasso'.
Já radši laso.
Nel lasso di tempo che gli ho concesso di restare vivo e prigioniero su questa nave ha fatto si' che l'intera flotta di sparpagliasse, restando indifesa.
Během doby, kdy jsem mu umožnila zůstat naživu a uvěznit ho na této lodi,. způsobil, že se naše celá flotila bezbranně rozprostřela.
Solo per un breve lasso di tempo.
Jen na chvíli.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

E, durante questo lungo lasso di tempo, alcuni diventano ricchi prima, distanziando inizialmente gli altri.
Během tohoto vleklého období někteří lidé zbohatnou jako první, což znamená, že ostatní zaostávají.
L'Italia e la Spagna hanno risorse sufficienti per salvarsi e per coprire il lasso di tempo necessario per rimettere in sesto le rispettive economie.
Itálie a Španělsko mají dostatek prostředků, aby se zachránily samy a získaly potřebný čas k restrukturalizaci svých ekonomik.

Lasso čeština

Překlad lasso italsky

Jak se italsky řekne lasso?

Lasso čeština » italština

metaclor lasso alaclor

Možná hledáte...