legendární čeština
Překlad legendární italsky
Jak se italsky řekne legendární?
Příklady legendární italsky v příkladech
Jak přeložit legendární do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Legendární Xanadu, kde Kublajchán stvořil sídlo přepychu. však dnes nedosahuje slávy největšího soukromého parku, floridského Xanadu.
Leggendaria fu Xanadu, dove Kubla Khan costruì il suo palazzo delle delizie. Oggi leggendaria è la Xanadu della Florida, la più grande residenza del mondo.
Právě jste dorazil do legendární země, do Turecka.
Lei è arrivato nella Turchia delle leggende.
Jako hrdina z legendární romace, měl v tu chvíli neblahou předtuchu.
Come gli eroi di un grande racconto storico d'amore e passione fu colto da un cupo e terribile presentimento.
Legendární jižní stěna Ben Medhui, temná. hrozivá.
Il leggendario versante sud di Ben Macdui, scuro, proibitiv o.
Ano, tam, na druhé straně mýtiny stojí legendární mozambický blicí strom.
Sì, eccolo lì, dall'altra parte della radura il leggendario albero vomitante del Mozambico.
To je legendární Černá bestie z Aaarghu!
La leggendaria bestia nera di Aaargh!
Maj tam dva Pinkertony a řekl bych, že jeden z nich byl legendární Charlie Siringo.
Stanno guardando le ferrovie Unione Pacific la città somiglia ad un congresso di magistrati.
Výkon Itálie dnes večer připomíná legendární zápas Itálie proti Německu v Mexiku.
Taschino.
Legendární filmová hvězda se zabila minulou noc na předměstí Paříže, když buď spadla anebo skočila pod vlak.
Fedora è morta. La leggendaria stella del cinema è morta ieri in un quartiere di Parigi. gettandosi o scivolando sotto un treno.
Ty legendární paděIky?
Ti riferisci al mitico falsario?
Dnes večer nejdřív uvidíte. náčelníka velkého orla, prapravnuka slavného apačského náčelníka Geronima. Předvede legendární chřestýší tanec, který bledá tvář ještě nikdy neviděla!
Aprirà lo spettacolo questa sera. Geronimo. che presenterà la leggendaria danza coi serpenti a sonagli. mai vista prima da uomo bianco!
Legendární ledový klenot z Frígie.
Il favoloso gioiello di ghiaccio di Frigia.
Má jisté legendární kvality.
Ha una certa qualità leggendaria.
Je to město s legendární hojností.
È una città di leggendarie ricchezze.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Internetový podnikatel Peter Thiel a legendární šachový přeborník Garry Kasparov nadnesli, že neduh sahá hlouběji, a totéž prohlásil i ekonom Robert Gordon.
L'imprenditore di Internet, Peter Thiel, e il leggendario campione di scacchi Garry Kasparov hanno suggerito che il malessere scorre più in profondità, e la pensa così anche l'economista Robert Gordon.
Uvádí se, že ani legendární investoři jako Warren Buffett vlastně nepřekonávají trh.
Anche investitori leggendari come Warren Buffett, affermano, non stanno realmente sovraperformando il mercato.