legenda italština

titul, pověst, popisek

Význam legenda význam

Co v italštině znamená legenda?

legenda podstatné jméno

— tabella in cui sono spiegati i simboli convenzionali di una carta geografica o di un grafico.

Překlad legenda překlad

Jak z italštiny přeložit legenda?

legenda italština » čeština

titul pověst popisek legenda

Příklady legenda příklady

Jak se v italštině používá legenda?

Citáty z filmových titulků

È una legenda cinese, o almeno io credevo che fosse solo una legenda.

Je to čínská pověra, nebo já si vždycky myslel, že je to pověra.

È una legenda cinese, o almeno io credevo che fosse solo una legenda.

Je to čínská pověra, nebo já si vždycky myslel, že je to pověra.

Tok voleva diventare una legenda.

Tok chtěl být legendou.

Tutte le mappe hanno una chiave, Lara, una scala, una legenda, ma la chiave della sfera non è sulla sfera, è andata persa.

Všechny mapy mají klíč, Laro, měřítko, legendu, ano? Ta koule žádný klíč nemá. Musel se někde ztratit.

Per un'altra ore, Ichiko mi raccontò la legenda di Himiko.

Další hodinu, jsem musel poslouchat legendu o Himiko.

Oh, legenda del funk, George Clinton, sono cosi' contenta che mi hai notato al tuo concerto e mi hai trascinata sul palco a ballare con te in stile Courtney Cox.

Oh, funková legendo Georgi Clintone, jsem tak ráda že sis mě všimnul na svém koncertu a vytáhl mě na podium abych s tebou tancovala ve stylu Courtney Cox.

Ti amo, legenda del funk, George Clinton.

Miluju tě funková legendo Georgi Clintone.

Oh, vuoi dire Bloody Mary, la legenda urbana.

Ty myslíš Bloody Mary, tu pověst.

Ci sono un sacco di siti dedicati ad una legenda urbana?

Takže existují stránky, které se věnují jen téhle pověsti?

Dietro l'avidita', dietro la legenda. c'era l'uomo.

Za chamtivostí, za legendou. Stál jeden muž.

Per alcune persone Boogeyman è Tim Jensen. Per altri è Henry Porter. Ma, è la legenda originale che prende forza ogni volta che rinasce.

Pro některé lidi je Boogeyman Tim Jensen, pro jiné lidi zase Henry Porter, ale je to původní legenda, která nabírá na síle pokaždé, když se znovu zrodí.

Ha letto la legenda?

Nečetl jste legendu?

Una legenda per i progetti.

Legendu k tomu plánku.

Davvero? Il capo della sicurezza diventa parte di una legenda locale.

Šéf bezpečnosti se stane místním hrdinou.

legenda čeština

Překlad legenda italsky

Jak se italsky řekne legenda?

legenda čeština » italština

leggenda legenda favola epopea didascalia

Příklady legenda italsky v příkladech

Jak přeložit legenda do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Stará ruská legenda vypráví příběh o jednom bojarovi.

Una vecchia leggenda russa racconta la storia di un boiardo che galoppava nella steppa.

Lidé mě kdysi znali jako Erika, ale již mnoho let žiji v tomto sklepení jako bezejmenná legenda.

Una volta gli uomini mi chiamavano Erik, ma per tutti gli anni che ho vissuto in questi sotterranei sono stato una leggenda senza nome.

Ta legenda je o starodávné rodině. která zmizela před více než pěti sty lety. a byla to prý rodina upírů.

La leggenda narra di una famiglia. scomparsa più di cinque secoli fa. e che si pensava fosse composta da vampiri.

Každá legenda má reálný základ.

Be', ogni leggenda ha un fondo di verità.

Je to legenda o čaroději, který měl učně.

La leggenda di uno stregone che aveva un apprendista.

Je v podstatě legenda.

Lui è una leggenda vivente.

Je taková legenda.

C'è una leggenda.

Legenda praví, že když jste lhářka a vložíte sem ruku, tak vám ji to ukousne.

Secondo la leggenda, se sei un bugiardo e ci metti dentro la mano. te la mangia.

Jste legenda, chlape.

Sei una leggenda,.

Tohle není žádná legenda, jak za chvíli sami uvidíte.

Questa non è una leggenda, e lo vedrai con i tuoi occhi.

Ten příběh se s hrůzou vypráví po celém světě.je to legenda..

LA LEGGENDA SI È TRAMANDATA CON ORRORE FINO AI GIORNI NOSTRI. E LA LEGGENDA DE.

Jak praví legenda, počly se dít divné věci, když se ve městě objevil Curwen. Po nocích bylo slyšet příšerné zvuky. Díky.

Secondo la leggenda quando Curwen si traferì qui, accaddero cose strane. di notte si sentivano rumori spaventosi si diceva che giovani ragazze scomparissero di casa e ricomparissero all'alba senza ricordare nulla.

A zde je legenda stříbrného plátna, Joan Crawfordová.

Ecco la leggenda dello schermo Joan Crawford.

Chlapče, chlapče, chlapče. Stane se z tebe veliká legenda.

Diventerai leggendario.

Možná hledáte...