likvidace čeština
Překlad likvidace italsky
Jak se italsky řekne likvidace?
Příklady likvidace italsky v příkladech
Jak přeložit likvidace do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Šikovná likvidace takového člověka by měla udělat dobrý dojem.
Se eliminiamo un tipo come lui, otterremo un forte impatto.
Soudruh Fiedler, s jehož ambicemi Britové tak přesně počítali, podstrčené důkazy akceptoval, a stal se tak součástí zrůdného plánu likvidace, dokonce vraždy, protože Mundtovi nyní hrozí trest smrti.
Ma il compagno Fiedler, sulla cui ambizione i britannici facevano grande affidamento, ha dato le prove per buone, diventando parte di un piano mostruoso. di distruzione e morte. Perché Mundt rischia di perdere la vita.
Můj otec se specializoval na. Dodžo jaburi (likvidace dodžo). Snažil se jen uživit.
La specialità di mio padre era quella di andare da dojo a dojo.
Důvodem je likvidace stanice.
Qui si tratta della liquidazione della stazione orbitante.
Likvidace, okamžitá likvidace je nutná!
Liquidare! Necessaria liquidazione immediata!
Likvidace, okamžitá likvidace je nutná!
Liquidare! Necessaria liquidazione immediata!
Ne, jejich úkolem je likvidace pana Chonga.
No. Loro sono stati ingaggiati per eliminare Mr Chong.
Teď dobře poslouchej, Tode, protože existuje pouze vzdělání, nebo likvidace.
Ascolta bene, Red. Si tratta di preparazione o di eliminazione.
Likvidace. Nedostatek vzdělání.
Eliminato, eri impreparato.
Likvidace.
Eliminato!
Tohle bude vyhlazení - záměrná a systematická likvidace. všeho živého na Arrakisu!
Questo e' un genocidio una deliberata e sistematica distruzione di tutte le forme di vita su Arrakis.
Likvidace takové památky znamená podrývání vlastních kořenů, ze kterých jsme vyrostli a které nám dodávají sílu k životu.
Demolirlo equivarrebbe a tagliar le radici che alimentano e arricchiscono spiritualmente il popolo.
Ne, tentokrát je to dlouhodobé. Žádná likvidace.
È un investimento a lungo termine, non una liquidazione.
Jediný způsob, jak toho dosáhnout, je likvidace hangárů a letadel.
Ed è possibile solo se mettete in liquidazione gli hangar e gli aerei.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Z činností, jež v řetězci těžbě předcházejí, by se měly zahrnout mezinárodní trhy v oblasti recyklace a likvidace odpadu.
A valle dovrebbero essere inclusi i mercati internazionali per il riciclo e lo smaltimento.