likvidace čeština
Překlad likvidace portugalsky
Jak se portugalsky řekne likvidace?
Příklady likvidace portugalsky v příkladech
Jak přeložit likvidace do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Udělá si z mé likvidace povyražení.
É fácil perceber que pretende divertir-se, fazendo da minha morte um jogo.
Jejich likvidace se stala nutností.
Tornou-se necessário destruí-los.
Likvidace nemusí být nutná.
A destruição pode ser desnecessária.
Fyzická likvidace protivníka bez problémů s ústavním zřízením, zákony, soudy.
A eliminação física dos adversários sem problemas de Constituição, de leis, de tribunais.
Teď dobře poslouchej, Tode, protože existuje pouze vzdělání, nebo likvidace.
Ouve-me com atenção, Papuça. É educação ou eliminação.
Likvidace.
Eliminação.
Likvidace.
Eliminação!
Inženýr, likvidace odpadu.
Engenheiro, tratamento de lixos.
Žádná likvidace.
Não em liquidações.
Jediný způsob, jak toho dosáhnout, je likvidace hangárů a letadel.
A única maneira de isto acontecer é liquidar os hangares e os aviões.
Vědomá likvidace jedné lidské bytosti jinou lidskou bytostí.
A destruição de um ser humano por obra de outro.
NEBEZPEČÍ LIKVIDACE ODPADU.
PERIGO UNIDADE CONTENDO BOMBAS.
Sabotáže probíhají dál. A také likvidace Němců, kteří pracují pro spojence.
Mas ainda há sabotagens e os alemães que colaboram com os Aliados são liquidados.
Likvidace radonu.
Exame de radon?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Z činností, jež v řetězci těžbě předcházejí, by se měly zahrnout mezinárodní trhy v oblasti recyklace a likvidace odpadu.
A jusante (downstream - NdT), deverão incluir-se os mercados internacionais de reciclagem e tratamento de resíduos.
Za probíhající občanské války bude uskutečňování komplikovaného procesu zajišťování a likvidace syrského chemického arzenálu téměř nemožné.
O processo complexo de garantir a segurança e a destruição do arsenal químico da Síria promete ser quase impossível em plena guerra civil.